Ultime News

sabato 17 agosto 2013

Avicii - You Make Me. Nuova Canzone, Testo e Traduzione


Dopo aver firmato uno dei brani di maggior successo dell'estate, Wake Me Up, il Dj Avicii lancia You Make Me come nuovo singolo dal suo prossimo album #True.
Il periodo attuale è molto fortunato per il Dj europei, oltre ad Avicii, Calvin Harris e David Guetta stanno segnando l'anno musicale.
Il brano di stile electro al 100% vede la collaborazione del cantante dei Silhouettes, Salem Al Faki per le parti cantate.



Audio:




Testo

[Vocals by Salem El Fakir]
We are one,
One’s for sure.
All united,
Don’t want some more.

Oh Oh Oh Oh
You make me!
Oh Oh Oh Oh
You make me!

We are one,
One’s forsure.
All united,
I need you more.

Oh Oh Oh Oh
You make me!
Oh Oh Oh Oh

All my life I’ve been,
I’ve been waiting for someone like you. (Yeah)

All my life I’ve been,
I’ve been waiting for someone like you. (Yeah)

I’ve been looking for someone like you. (Yeah)
I’ve been waiting for someone like you. (Like you [x4])

You make me!

[Instrumental Break]

We are one,
One’s for sure.
All united,
Don’t want some more.

Oh Oh Oh Oh
You make me!
Oh Oh Oh Oh
You make me!

We are one,
One’s forsure.
All united,
I need you more.

Oh Oh Oh Oh
You make me!
Oh Oh Oh Oh

All my life I’ve been,
I’ve been waiting for someone like you. (Yeah)

All my life I’ve been,
I’ve been waiting for someone like you. (Yeah)

I’ve been looking for someone like you. (Yeah)
I’ve been waiting for someone like you. (Like you [x4])


Traduzione

Siamo uno,
Uno di sicuro.
Tutti insieme,
Non vogliamo altro.



Oh oh oh oh
Tu mi componi!
Oh oh oh oh
Tu mi componi!

Siamo uno,
Uno di sicuro.
Tutti insieme,
Ti voglio di più.

Oh oh oh oh
Tu mi componi!
Oh oh oh oh

Per tutta la mia vita ho,
Ho aspettato qualcuno come te.
(Si)
Per tutta la mia vita ho,
Ho cercato qualcuno come te.
(Si)
Ho aspettato qualcuno come te.
(Come te [x4])

[Stacco strumentale]

Siamo uno,
Uno di sicuro.
Tutti insieme,
Non vogliamo altro.

Oh oh oh oh
Tu mi componi!
Oh oh oh oh
Tu mi componi!

Siamo uno,
Uno di sicuro.
Tutti insieme,
Ti voglio di più.

Oh oh oh oh
Tu mi componi!
Oh oh oh oh

Per tutta la mia vita ho,
Ho aspettato qualcuno come te.
(Si)

Per tutta la mia vita ho,
Ho aspettato qualcuno come te.
(Si)

Ho cercato qualcuno come te.
(Si)
Ho aspettato qualcuno come te.
(Come te [x4])





Nessun commento:

Posta un commento