Ultime News

domenica 10 novembre 2013

Miley Cyrus - Adore You. Terzo Singolo, Audio, Testo e Traduzione

Fin dall'uscita dell'album Bangerz, Adore You si era caratterizzata come una delle canzoni più interessanti del disco.


Per Miley Cyrus la scelta del terzo singolo è molto importante, dato il successo enorme dei primi due, e Adore You sembra proprio la scelta perfetta per continuare sulla scia di Wrecking Ball.
Ballatona romantica con un ritornello molto orecchiabile, la canzone potrà contare su una visibilità altissima grazie alle ultime scelte della Cyrus che deve ancora giocarsi la carta del video, suo punto di forza.


Audio:




Testo

Baby, baby, are you listening
Wondering where you’ve been all my life
I just started living
Oh baby, are you listening

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you

Baby can you hear me
When I’m crying out for you
I’m scared oh so scared
But when you’re near me
I feel like I’m standing with an army
I am armed with weapons

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you

I love lying next to you
I could do this for eternity, you and me
We’re meant to be in holy matrimony
God knew exactly what he was doing
When he led me to you

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you


Traduzione

Baby, baby, stai ascoltando?
mi sto chiedendo dove sei stato tutta la mia vita,
ho appena iniziato a vivere
oh baby, stai ascoltando?

Quando dici che mi ami,
sappi che io ti amo di più,
e quando dici che hai bisogno di me,
sappi che ho bisogno di te ancor di più
ragazzo ti adoro
ti adoro

Baby puoi sentirmi
quando piango per te?
Sono spaventata, oh così spaventata,
ma quando sei vicino a me
mi sento come se stessi con un esercito,
sono armata di armi(?)

Quando dici che mi ami,
sappi che io ti amo di più,
e quando dici che hai bisogno di me,
sappi che ho bisogno di te ancor di più
ragazzo ti adoro
ti adoro

Amo stare accanto a te,
potrei farlo per l’eternità, tu ed io
noi siamo destinati al sacro matrimonio,
Dio sapeva esattamente cosa stava facendo
quando mi ha condotto a te
I love lying next to you

Quando dici che mi ami,
sappi che io ti amo di più,
e quando dici che hai bisogno di me,
sappi che ho bisogno di te ancor di più
ragazzo ti adoro
ti adoro

Quando dici che mi ami,
sappi che io ti amo di più,
e quando dici che hai bisogno di me,
sappi che ho bisogno di te ancor di più
ragazzo ti adoro
ti adoro


Nessun commento:

Posta un commento