Ultime News

venerdì 13 dicembre 2013

Beyoncè - No Angel. Testo e Traduzione



Testo

Baby put your arms around me
Tell me I’m a problem
Know I’m not the girl you thought you knew and that you wanted
Underneath the pretty face is something complicated
I come with a side of trouble
But I know that’s why you’re staying

Because
You’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby

You’re not an angel either, but at least I’m trying
I know I drive you crazy, but would you rather that I be a machine
Who doesn’t notice when you late or when you’re lying
I love you even more than you I thought you worried for

Because
You’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby

Tell me do you want to ride
Tell me do you want to ride
Ride around, ride around
Ride around
Will you ride around with that ice town
If there’s candles near your bed, no need for a spell
Stop acting so scared, just do what I tell
First go through my legs, go back on your head
And whatever you want, yeah baby I’ll beg, it comes

Baby put your arms around me
Tell me I’m a problem
Know I’m not the girl you thought you knew and that you wanted
Underneath the pretty face is something complicated
I come with a side of trouble
But I know that’s why you’re staying

Because
You’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby
Cause you’re
No
Angel
Either, baby


Traduzione:

Baby abbracciami

Dimmi che sono un problema
So che non somo la ragazza che
Conoscevi e che volevi
Sotto il volto carino c’è qualcosa
Di complicato
Arrivo con un lato pieno di problemi
Ma so che questo è il perchè tu rimani

Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso,baby
Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso baby
Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso baby

Non sei un angelo in ogni caso baby,ma lameno ci sto
Provando
So che ti faccio impazzire,ma preferiresti
Che io fossi una macchina
Chi non nota quando sei in ritardo o quando
Stai mentendo
Ti amo ancora di più rispetto che tu per me e pensavo
Ne fossi preoccupato

Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso,baby
Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso baby
Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso baby

Dimmi che vuoi fare un giro
Dimmi che vuoi fare un giro
Fare un giro,fare un giro
Fare un giro
Farai un giro qui attorno a Houston (H town)
Se ci sono delle candele vicijno al tuo letto
Non cìè bisogno di esprimere un desiderio
Basta essere così spaventato,semplicemente fa quell oche ti dico
Inanzitutto va tra le mie gambe,ritorna nella tua testa
E qualunque cosa vorrai,yeah baby scommetto che diventerà vera

Baby abbracciami
Dimmi che sono un problema
So che non somo la ragazza che
Conoscevi e che volevi
Sotto il volto carino c’è qualcosa
Di complicato
Arrivo con un lato pieno di problemi
Ma so che questo è il perchè tu rimani

Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso,baby
Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso baby
Perchè
Tu
Non sei
Un angelo
In ogni caso baby

Nessun commento:

Posta un commento