Ultime News

martedì 3 dicembre 2013

John Mayer feat. Katy Perry - Who You Love. Nuova Canzone, Cover, Testo e Traduzione

La relazione tra Katy Perry e John Mayer sembra stia andando a gonfie vele e per coronare gli ultimi anni passati insieme i due duettano nel brano Who You Love.

Copertina di Who You Love

Per John Mayer il pezzo è il mezzo perfetto per lanciare il nuovo album, Paradise Valleys, in uscita la prossima settimana.
La canzone si inserisce nella scia country-blues del cantante con una Katy Perry che ben si accosta al genere, anche se non proprio il suo terreno ideale. Quello che funziona è l'accoppiata dei due, insieme da quando Katy ha divorziato con l'ex marito Russel Brand.

Ascolta Who You Are di Katy Perry e John Mayer:


Audio:




Testo:

You’ll love who you love who you love (x2)
My girl she ain’t the one that I saw coming
Sometimes I don’t know which way to go
And I try to run before but I’m not running anymore
Because I fought against it hard enough to know

That you’ll love who you love who you love
You’ll love who you love who you love (x2)
Oh you can’t make yourself stop dreaming of who you’re dreaming of
If it’s who you love then it’s who you love

My boy he ain’t the one that I saw coming
And some have said his heart’s too hard to hold
And it takes a little time but you should see him when he shines
Because you never wanna let the feeling go
When you love who you love who you love
You’ll love who you love who you love
Yeah you’ll love who you love who you love
Oh you can’t make yourself stop dreaming of who you’re dreaming of
If it’s who you love then it’s who you love

Oh you’ll love who you love who you love
You’ll love who you love who you love (x2)
Oh you can’t make yourself stop dreaming of who you’re dreaming of
If it’s who you love then it’s who you love

It’s who you love
Who you love
Who we love
Ooo your love yeah yeah yeah
You’re the one I love

Traduzione:

amerai, chi ami chi ami (x2)
la mia ragazza non è quella che ho visto arrivare
qualche volta non so che strada prendere
e cerco di correre prima ma non sto più correndo
perché sto lottando contro qualcosa di difficile da conoscere

Poi amerai chi ami, chi ami
amerai, chi ami chi ami (x2)
non puoi fermarti nel sognare chi stai sognando
se è chi ami allora è chi ami

Il mio ragazzo non è quello che ho visto arrivare
e qualcuno ha detto che il suo cuore è troppo duro da sostenere
e ci vuole poco ma dovresti vederlo quando brilla
perché non vuoi mai che il sentimento finisca
quando ami, chi ami, chi ami
amerai chi ami, chi ami
amerai, chi ami chi ami
non puoi fermarti nel sognare chi stai sognando
se è chi ami allora è chi ami

Poi amerai chi ami, chi ami
amerai, chi ami chi ami (x2)
non puoi fermarti nel sognare chi stai sognando
se è chi ami allora è chi ami

è chi ami
chi ami
chi amiamo
oh il tuo amore sì sì sì
sei l’unico che ami

Nessun commento:

Posta un commento