Ultime News

lunedì 6 gennaio 2014

Ellie Goulding - Goodness Gracious. Video, Testo e Traduzione

Dopo Burn, il suo più grande successo fino ad ora, Ellie Goulding lancia un nuovo singolo, Goodness Gracious.
Cover di Goodness Gracious
Un brano divertente e spensierato come sottolineato dal video ufficiale in cui si alternano scene colorate di feste e divertimento.
La Goulding non si lascia scappare l'ennesima occasione di lanciare una hit rinunciando però a qualcosa di quel suo stile originale che l'aveva fatta emergere agli esordi. Ancora non contaminata da quel lato puttanesco del pop Ellie propone un video in cui il divertimento è visto dal punto di vista più innocente e genuino.
Il brano ha un grande potenziale e si farà sentire anche dalle nostre parti, ecco Goodness Gracious



Video:




Testo


I lost the signal and put you away
Swore upon the sun I’d save you for a rainy day
Loosen the noose and let go of the rope
I know if it’s never coming back it has to go

[Pre-Chorus]
I keep calling your name, keep calling your name
I wanna hold you close but I never wanna feel ashamed
So I keep calling at night, keep calling at night
I wanna hold you close I just never wanna hold you tight

[Chorus]
Goodness gracious I can see the stars
Calling me out, callin’ me out just to keep crawling into your arms
Goodness gracious I can see the stars
Calling me out, callin’ me out just to keep crawling into your arms

I found the weakness and put it to play
Swore upon the stars I’d keep you til the night was day
Shake my head dizzy so I’ll never know
You said if you’re never coming back you have to go

[Pre-Chorus]
I keep calling your name, keep calling your name
I wanna hold you close but I never wanna feel ashamed
So I keep calling at night, keep calling at night
I wanna hold you close I just never wanna hold you tight

[Chorus]
Goodness gracious I can see the stars
Calling me out, callin’ me out just to keep crawling into your arms
Goodness gracious I can see the stars
Calling me out, callin’ me out just to keep crawling into your arms

Calling me out just to keep crawling into your arms
Calling me out just to keep crawling into your arms

Oh my goodness, here I go again
Pullin’ you back to me, pulling you back into my arms so selfishly
I don’t think I understand cause I don’t really know myself
I keep calling you out

[Chorus]
Goodness gracious I can see the stars
Calling me out, callin’ me out just to keep crawling into your arms
Goodness gracious I can see the stars
Calling me out, callin’ me out just to keep crawling into your arms


Traduzione


Ho perso il segno e ti ho messo da parte
Ho giurato sul sole che ti avrei salvato
dalle giornate piovose
Allentare il cappio e lasciar andare la corda
So che se non tornerà indietro deve andare

Continuo a chiamare il tuo nome, chiamare
il tuo nome
Voglio tenerti stretto ma non voglio mai
vergognarmi
Quindi continuo a chiamare nella notte, chiamare
nella notte
Voglio tenerti stretto ma non voglio mai
intrappolarti

Bontà divina posso vedere le stelle
Che mi chiamano, mi chiamano solo per
farmi continuare a cadere nelle tue braccia
Bontà divina posso vedere le stelle
Che mi chiamano, mi chiamano solo per
farmi continuare a cadere nelle tue braccia

Ho trovato le debolezze e le ho messe in gioco
Ho giurato sulle stelle che ti avrei protetto fino
a quando la notte fosse giorno
Scuoto la mia testa arzilla in modo da non sapere mai
Hai detto che se non fossi mai tornato
saresti dovuto andartene

Continuo a chiamare il tuo nome, chiamare
il tuo nome
Voglio tenerti stretto ma non voglio mai
vergognarmi
Quindi continuo a chiamare nella notte, chiamare
nella notte
Voglio tenerti stretto ma non voglio mai
intrappolarti

Bontà divina posso vedere le stelle
Che mi chiamano, mi chiamano solo per
farmi continuare a cadere nelle tue braccia
Bontà divina posso vedere le stelle
Che mi chiamano, mi chiamano solo per
farmi continuare a cadere nelle tue braccia

Mi chiamano solo per farmi continuare
a cadere nelle tue braccia
Mi chiamano solo per farmi continuare
a cadere nelle tue braccia

O mio Dio, ci risiamo
Ti tiro ancora a me, ti porto indietro
tra le mie braccia così egoisticamente
Non penso che io possa capire perchè
non conosco realmente me stessa
Continuo a chiamarti

Bontà divina posso vedere le stelle
Che mi chiamano, mi chiamano solo per
farmi continuare a cadere nelle tue braccia
Bontà divina posso vedere le stelle
Che mi chiamano, mi chiamano solo per
farmi continuare a cadere nelle tue braccia

Nessun commento:

Posta un commento