Ultime News

martedì 25 febbraio 2014

Coldplay - Midnight. Nuova Canzone, Video Testo e Traduzione

Per i Coldplay è arrivata l'ora di pubblicare un nuovo disco, a 3 anni di distanza dal precedente successo della band inglese, Mylo Xyloto.


Il nuovo disco, di cui ancora non si sa nulla, è anticipato dal brano Midnight, appena rilasciato dalla band anticipato da un messaggio su Twitter molto vago.


Something new at 0:00 in Ulaanbaatar #midnight PH”

Ulaanbaatr è infatti una città della Mongolia ed il singolo è stato rilasciato proprio a mezzanotte dell'ora di quel paese!
La canzone arriva direttamente con il video ufficiale ma ancora non si sa se è il primo singolo o solo un brano promozionale. Il brano riprende le atmosfere tipiche della discografia dei Coldplay
Ecco Midnight:

Video:




Testo: 

In the darkness
Before the dawn
In the swelling
Of this storm
Running round and with apologies
And hope is gone
Leave a light, a light on

Millions are
Lost from home
In the swelling
Swelling on
Running round and with a thunder
To bleed from thorns
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on

Leave a light, a light on
Leave a light, a light on

In the darkness
Before the dawn
In the darkness
Before the dawn
Leave a light, a light on
Leave a light, a light on


Traduzione:

Nel buio
Prima dell'alba
Nel crescendo
Di questa tempesta
Girando in tondo e con tante scuse
E la speranza se n'è andata
Lascia una luce, una luce accesa

Milioni sono
Gli scomparsi da casa
Nel crescendo
Crescendo
Girando in tondo e con un tuono
Per sanguinare dalle spine
Lascia una luce, una luce accesa
Lascia una luce, una luce accesa

Lascia una luce, una luce accesa
Lascia una luce, una luce accesa

Nel buio
Prima dell'alba
Nel buio
Prima dell'alba
Lascia una luce, una luce accesa
Lascia una luce, una luce accesa

Nessun commento:

Posta un commento