Ultime News

giovedì 12 giugno 2014

Lana Del Rey - Money Power Glory. Testo e Traduzione


Testo:


You say that you wanna go
To a land that's far away
How are we supposed to get there
With the way that we're living today?

You talk lots about God
Freedom comes from the call
But that's not what this bitch wants
No what I want at all

I want money, power and glory
I want money and all your power, all your glory
Alleluia, I wanna take you for all that you got
Alleluia, I'm gonna take them for all that they got


The sun also rises on those who fail to call
My life, it comprises of losses and wins and fails and falls
I can do it if you really, really like that
I know what you really want, b-baby
I can do it if you think you like that
You should run, boy, run

I want money, power and glory
I want money and all your power, all your glory
Alleluia, I wanna take you for all that you got
Alleluia, I'm gonna take them for all that they got

The sun also rises on those who fail to call
My life, it comprises of losses and wins and fails and falls

I can do it if you really, really like that
I know what you really want, b-baby
I can do it if you think you like that
You should run, boy, run

[Instrumental]

I want money, power and glory
I want money and all your power, all your glory
Alleluia, I wanna take you for all that you got
Alleluia, I'm gonna take them for all that they got

The sun also rises on those who fail to call
My life, it comprises of losses and wins and fails and falls
I can do it if you really, really like that
I know what you really want, b-baby
I can do it if you think you like that
You should run, boy, run


Traduzione:

Tu dici di voler andare
In una terra che è lontana
Come dovremmo arrivare
Dato il modo in cui stiamo vivendo oggi?

Si parla molto di Dio
La libertà viene dalla chiamata
Ma non è quello che questa puttana vuole
No quello è per niente quello che voglio

Io voglio i soldi, il potere e la gloria
Io voglio i soldi e tutto il tuo potere, tutta la tua gloria
Alleluia, voglio prenderti per tutto quello che hai
Alleluia, li prenderò per tutto quello che hanno

Il sole sorge anche su coloro che non riescono a chiamare
La mia vita, comprende perdite e vincite e fallimenti e cadute
Posso farlo se davvero, se davvero ti piace
So quello che vuoi veramente, b-baby
Posso farlo se pensi che ti piaccia
Dovresti correre, ragazzo, corri
Io voglio i soldi, il potere e la gloria
Io voglio i soldi e tutto il tuo potere, tutta la tua gloria
Alleluia, voglio prenderti per tutto quello che hai
Alleluia, li prenderò per tutto quello che hanno 

Il sole sorge anche su coloro che non riescono a chiamare
La mia vita, comprende perdite e vincite e fallimenti e cadute

Posso farlo se davvero, se davvero ti piace
So quello che vuoi veramente, b-baby
Posso farlo se pensi che ti piaccia
Dovresti correre, ragazzo, corri


[Instrumental]
Io voglio i soldi, il potere e la gloria
Io voglio i soldi e tutto il tuo potere, tutta la tua gloria
Alleluia, voglio prenderti per tutto quello che hai
Alleluia, li prenderò per tutto quello che hanno 

Il sole sorge anche su coloro che non riescono a chiamare
La mia vita, comprende perdite e vincite e fallimenti e cadute
Posso farlo se davvero, se davvero ti piace
So quello che vuoi veramente, b-baby
Posso farlo se pensi che ti piaccia

Dovresti correre, ragazzo, corri

Nessun commento:

Posta un commento