Ultime News

lunedì 15 settembre 2014

Nicole Scherzinger - Run. Nuova Canzone, Testo e Traduzione

Finalmente Nicole Scherzinger tira fuori del materiale di un altro livello per il suo nuovo album. Dopo i primi due singoli, Your Love e On The Rocks, che tradiscono le produzioni "poppettare" di The Dream, arriva oggi una ballata, Run.


La canzone è appunto una ballad accompagnata dal solo pianoforte in cui Nicole riesce finalmente a tirare fuori la voce nel modo giusto. Non solo tante voce ma anche passione e interpretazione per una struggente canzone d'amore che finalmente mi fa sperare bene per il nuovo disco di Nicole.
Run ricorda molto Amenjena del disco precedente e secondo me è la giusta strada da prendere per il nuovo progetto, niente più canzoncine stupide alla Katy Perry ma musica seria.
Brava!


Ascolta Run di Nicole Scherzinger:



Testo:

[Verse 1]
Here's some advise for the next one
Don't let him lead you to the dark
Don't tell him all your secrets
He'll leave you with a broken heart
He'll try and tell you that he wants you
Just to keep you on the line
And right when you're about to move on
He pulls you back every time

[Hook]
Here's some advise for the next one
Run, run, run
Here's some advise for the next one
Run, run, run

[Verse 2]
Darling I know that you're just like me
You give your love a boy too fast
But once it's gone it's gone forever
And there's not coming back from that
He's got this perfect way about him
He'll make you think that you come first
But you'll get lost in the challenge
You're trying not to get hurt

[Hook]
Here's some advise for the next one
Run, run, run
Here's some advise for the next one
Run, run, run

[Bridge]
Don't even search for that four-letter word ( LOVE )
You'll never get it out
You try, and try, and try
But he'll just shut you down
Don't wanna say I told you so
So please go now

[Hook]
Here's some advise for the next one
Run, run, run
Here's some advise for the next one
Run, run, run


Traduzione:

[Verse 1] 
Ecco qualche consiglio per la prossima
Non lasciare che lui ti porti verso l'oscurità
Non dirgli tutti i tuoi segreti 
Lui ti lascerà con un cuore spezzato 
Proverà a dirti che ti vuole 
Giusto per tenerti sulla linea 
E proprio quando stai per andare avanti 
Lui ti tira indietro ogni volta 

[Ritornello] 
Ecco qualche consiglio per la prossima 
Corri, corri, corri
Ecco qualche consiglio per la prossima 
Corri, corri, corri

[Verse 2] 
Cara so che tu sei proprio come me 
Dai il tuo amore ad un ragazzo troppo velocemente 
Ma una volta che è andato è andato per sempre 
E non c'è ritorno da quello
Lui ha questo modo perfetto di comportarsi
Ti farà pensare che tu vieni prima
Ma ti perderai nella sfida 
Stai cercando di non ferirti

[Ritornello] 
Ecco qualche consiglio per la prossima 
Corri, corri, corri
Ecco qualche consiglio per la prossima 
Corri, corri, corri

[Bridge] 
Non cercare nemmeno quella parola di quattro lettere ( amore )
Non l'avrai mai
Tu proverai, proverai e proverai
Ma lui ti fermerà
Non voglio dire te l'avevo detto 
Quindi, per favore corri via adesso

[Ritornello] 
Ecco qualche consiglio per la prossima 
Corri, corri, corri
Ecco qualche consiglio per la prossima 
Corri, corri, corri

Nessun commento:

Posta un commento