Ultime News

giovedì 20 novembre 2014

Selena Gomez - Do It. Nuova Canzone, Testo e Traduzione


Dopo " The Heart Wants What It Wants" arriva oggi un nuovo inedito di Selena Gomez contenuto nel Greatest Hits " For You". Si tratta del brano Do It, una canzoncina pop senza arte ne parte.


Questo è l'ultimo capitolo di una parte importante della carriera musicale della Gomez, quella sotto la label Diseny Hollywood Records. Dopo questo Greatest Hits Selena sarà libera di seguire la propria strada cercando una nuova etichetta, abbandonando l'immagine da santerellina che la Disney ci propina con tutti i suoi protetti.

Ascolta qui Do It di Selena Gomez:

Audio:




Testo:

Sitting on my bed with just a t-shirt on
Turning up the volume to my favorite song
Boy I can't lie
What we did last night
You know it's constantly replaying, staying on my mind

I'll show you what I like boy boy boy,
If you show me what you like boy boy boy,
I'll show you what I like,
Show you what I like like,
If you show me what you like boy

If I had choice
If I had my way
Boy you know we'd do it every single day
If I had a wish
And If I had my way
Boy you know we'd do it every single day

Damn
Wish I didn't feel so hypnotized,
But When I look at you baby it's justified,
So I take what I want,
And give what I got,
To help with all the rules that keep us civilized
I'll show you what I like boy boy boy,
If you show me what you like boy boy boy,
I'll show you what I like,
Show you what I like like,
If you show me what you like boy

If I had choice
If I had my way
Boy you know we'd do it every single day
If I had a wish
And If I had my way
Boy you know we'd do it every single day

No where I'd rather be
Than anywhere alone, just you and me
I'll be too gentle, you'll be my Clyde
We'll be together forever we'll ride
I want you more and more
You gotta take that and the day before
No lie, no lie, no lie, no lie

If I had choice
If I had my way
Boy you know we'd do it every single day
If I had a wish
And If I had my way
Boy you know we'd do it every single day
I'll show you what I like boy boy boy,
If you show me what you like boy boy boy,
I'll show you what I like,
Show you what I like like,
If you show me what you like boy


Traduzione:

Seduta sul letto con solo una t-shirt 
Alzando il volume per la mia canzone preferita
Ragazzo non posso mentire
Quello che abbiamo fatto ieri sera
Lo sai che è costantemente in ripetizione, rimanendo nella mia mente

Ti faccio vedere che cosa mi piace ragazzo ragazzo ragazzo,
Se mi mostri che cosa ti piace ragazzo ragazzo ragazzo,
Ti faccio vedere quello che mi piace,
Ti mostro ciò che mi piace
Se mi mostri cosa ti piace ragazzo

Se avessi scelta
Se fosse per me
Ragazzo sai che l'avremmo fatto ogni singolo giorno
Se potessi esprimere un desiderio
E se fosse per me
Ragazzo sai che l'avremmo fatto ogni singolo giorno

Accidenti
Vorrei non sentirmi così ipnotizzata,
Ma quando ti guardo bambino è giustificato,
Così prendo quello che voglio,
E do quello che ho
Per aiutarmi con tutte le regole che ci tengono civili

Ti faccio vedere che cosa mi piace ragazzo ragazzo ragazzo,
Se mi mostri che cosa ti piace ragazzo ragazzo ragazzo,
Ti faccio vedere quello che mi piace,
Ti mostro ciò che mi piace
Se mi mostri cosa ti piace ragazzo

Se avessi scelta
Se fosse per me
Ragazzo sai che l'avremmo fatto ogni singolo giorno
Se potessi esprimere un desiderio
E se fosse per me
Ragazzo sai che l'avremmo fatto ogni singolo giorno

Da nessuno parte preferirei stare
Che da qualche parte da sola, solo io e te
Sarò troppo dolce, sarai il mio Clyde
Saremo insieme per sempre, noi cavalcheremo
Ti voglio sempre di più
Devi prenderlo e il giorno prima
Nessuna bugia, non mentire, non mentire, non mentire

Se avessi scelta
Se fosse per me
Ragazzo sai che l'avremmo fatto ogni singolo giorno
Se potessi esprimere un desiderio
E se fosse per me
Ragazzo sai che l'avremmo fatto ogni singolo giorno

Ti faccio vedere che cosa mi piace ragazzo ragazzo ragazzo,
Se mi mostri che cosa ti piace ragazzo ragazzo ragazzo,
Ti faccio vedere quello che mi piace,
Ti mostro ciò che mi piace
Se mi mostri cosa ti piace ragazzo



1 commento:

  1. Waw!!! Do it di Selena Gomez è Bellissima!������

    RispondiElimina