Ultime News

lunedì 15 dicembre 2014

Nicki Minaj - Shanghai. Testo e Traduzione


Testo:

[Hook:]
On a real nigga, I’m a real nigga
I run around with them real niggas
Got real sons, I need a real sitter
When I leave niggas, they get real bitter
On a real nigga, I’m a real nigga
I’mma run around with them real niggas
Roll upon ya, rull upon ya
Roll upon ya, rull upon ya

[Verse 1:]
8 mil on that new thing, tied up like my shoe string
Ain’t fucking with you bitch niggas, and that’s real rap but I do sing
Make room when I come by, ain’t speaking, I’m dumb high
Just heard niggas got jokes, it’s a matter of time before one dies
‘Cause them dudes out and them two’s out, all sixes like school’s out
Niggas know when they talk slick that I’m winning fresh, they’ll get chewed out
‘Cause them dudes out and them two’s out, all sixes like school’s out
Niggas know when they talk slick that I’m winning fresh, they’ll get chewed out
Their shit ain’t regular rich, so they end up in a ditch
I’m not a regular bitch, so when niggas see me, they jump on my dick
He not a regular shooter, so when you see me, salute-a
Ain’t got a knife in my hand, but I’m choppin’ it up with some niggas from Cuba

[Hook]
On a real nigga, I’m a real nigga
I run around with them real niggas
Got real sons, I need a real sitter
When I leave niggas, they get real bitter
On a real nigga, I’m a real nigga
I’mma run around with them real niggas
Roll upon ya, rull upon ya
Roll upon ya, rull upon ya


[Verse 2:]
Ask Jay who he married, 80 thousand in Paris
Stadiums with Queen B and thoses selfies, got them aggy
These bitches is light-weight, I’m always at fight-weight
Wrist game is on ice skate, ‘cause we move work through that Tri-State
‘Cause them boys out, and them toys out, still banging that noise out
You could get it in the winter-time or that Mayweather like Floyd’s out
‘Cause them boys out, and them toys out, still banging that noise out
You could get it in the winter-time or that Mayweather like Floyd’s out
All of these bitches in pocket, I’m ‘bout to make a deposit
Tell ‘em to go ‘head and gossip, as long as your house is the size of my closet
Anybody I call, they picks up, even if they was gettin’ they dicks up
These niggas don’t make a mix-up, tell ‘em niggas go step they bricks up
Tell ‘em niggas go step they bricks up, (tell ‘em niggas go step they bricks up)

[Hook]
On a real nigga, I’m a real nigga
I run around with them real niggas
Got real sons, I need a real sitter
When I leave niggas, they get real bitter
On a real nigga, I’m a real nigga
I’mma run around with them real niggas
Roll upon ya, rull upon ya
Roll upon ya, rull upon ya


[Bridge:]
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai, yeah
When we bang, bye
Pop pills, now we Shanghai, yeah

Traduzione: 

[Hook:]
Su un vero negro, io sono una vera negra
Corro in giro con quei veri negri
Ho dei veri figli, ho bisogno di un vero lavoro
Quando lascio i negri, diventano molto acidi
Su un vero negro, io sono una vera negra
Correrò in giro con quei veri negri
Ti stendo, ti stendo
Ti stendo, ti stendo

[Verse 1:]
8 miglia su quella cosa nuova, legata come la stringa della mia scarpa
Non sto giocando con voi cagne negre, e questo è vero rap, ma io canto
Fate spazio quando vengo io, non sta parlando, io sono altamente stupida
Ho sentito che i negri fanno scherzi, è una questione di tempo prima che qualcuno morirà
Perche 'li dudes fuori e due di fuori, tutti i sixes come fuori della scuola
Niggas sanno quando parlano chiazza di petrolio che sto vincendo fresco, otterranno masticate fuori
Perche quei ragazzi fuori e quei due fuori, tutti e sei come fuori da scuola
I negri sanno quando parlano di me che sto vincendo subito, saranno sputati via
La loro merda non è una ricchezza regolare, così finiscono in un fosso
Io non sono una cagna normale, così quando i negri mi vedono, saltano sul mio cazzo
Lui non è uno sparatore regolare, così quando mi vede, saluto-a
Non ho un coltello in mano, ma io sto tagliando con alcuni negri di Cuba

[Hook]
Su un vero negro, io sono una vera negra
Corro in giro con quei veri negri
Ho dei veri figli, ho bisogno di un vero lavoro
Quando lascio i negri, diventano molto acidi
Su un vero negro, io sono una vera negra
Correrò in giro con quei veri negri
Ti stendo, ti stendo
Ti stendo, ti stendo

[Verse 2:]
Chiedi a Jay chi ha sposato, 80 mila a Parigi
Stadi con Queen B e quei selfies, loro sono aggy
Queste puttane sono leggere, io sono sempre il lotta con il peso
Gioco da polso è il pattinare sul ghiaccio, perché ci muoviamo per lavoro attraverso o tre stati
Perché quei ragazzi fuori, e quei giocattoli fuori, ancora fanno quel rumore
Potresti averlo in inverno o nel tempo di Maggio come fuori da Floyd
Perché quei ragazzi fuori, e quei giocattoli fuori, ancora fanno quel rumore
Potresti averlo in inverno o nel tempo di Maggio come fuori da Floyd
Tutte queste puttane in tasca, io sto per farmi un deposito
Di' loro di andare a testa e pettegolezzi, a patto che la vostra casa sia della dimensione del mio armadio
Chiunque io chiamo, arrivano, anche se è stanno col cazzo dritto
Questi negri non fanno un mix-up, di a quei negri di andare a farsi murare
Di a quei negri di andare a farsi murare,

[Hook]
Su un vero negro, io sono una vera negra
Corro in giro con quei veri negri
Ho dei veri figli, ho bisogno di un vero lavoro
Quando lascio i negri, diventano molto acidi
Su un vero negro, io sono una vera negra
Correrò in giro con quei veri negri
Ti stendo, ti stendo
Ti stendo, ti stendo

[Bridge:]
Quando colpisco, ciao
Lancio pillole, ora a Shanghai
Quando colpisco, ciao
Lancio pillole, ora a Shanghai
Quando colpisco, ciao
Lancio pillole, ora a Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Shanghai, Shanghai, Shanghai
Quando colpisco, ciao
Lancio pillole, ora a Shanghai
Quando colpisco, ciao
Lancio pillole, ora a Shanghai

Nessun commento:

Posta un commento