Ultime News

martedì 13 gennaio 2015

Meghan Trainor - Bang Dem Sticks. Testo e Traduzione


Testo:

I love it when it's loud
I love it when it's big
You can feel it in the crowd
Come on bang dem sticks
I said I love it when it's loud
I love it when it's big
Cause you can feel it in the crowd
Come on bang dem sticks

Till I'm drummer, sicker than the swine flu
Don't really need medication
He got a tissue
And when he bang bang, don't need to bug him
But he might be smoother than my, my favorite copy when it plays
He got a hold on me
And erase, you got the winning streak
And ain't nobody got a drummer like mine
He can bang dem sticks, he can throw them high

I got a thing for a drummer
Had a big chase of my heart
I gotta thing for drummer
So baby show off all them tricks and bang them sticks
I got a thing for a drummer
Had a big chase of my heart
I gotta thing for drummer
So baby show off all them tricks and bang them sticks

I love it when it's loud
I love it when it's big
You can feel it in the crowd
Come on bang dem sticks
I said I love it when it's loud
I love it when it's big
Cause you can feel it in the crowd
Come on bang dem sticks

I don't think they're ready, it's ok

Triple it, triple it, all that shit
He looking so good when he bang them sticks
He can do the favorite little with a little of samba
And all the girls, I want your drummer's number
But what a minute, what trick is going on?
You're here to see him train because you love my songs
But here we go again with the double stroke



Traduzione: 

Mi piace quando è rumoroso
Mi piace quando è grande
Lo puoi sentire in mezzo alla folla
Andiamo fai sbattere quelle bacchette
Ho detto che mi piace quando è rumoroso
Mi piace quando è grande
Lo puoi sentire in mezzo alla folla
Andiamo fai sbattere quei bacchette

Finchè sono una batterista, più malata dell' influenza suina
Non ho davvero bisogno di farmaci
Ha un fazzoletto
E quando fa bang bang, non ho bisogno di spiarlo
Ma potrebbe essere più liscio della mia, copia preferita quando si gioca
Mi ha presa
E cancellata, hai la striscia vincente
E non c'è nessuno che ha una percussione come la mia
Si può battere quei bastoni, può buttarli in alto

Ho una passione per un batterista
Avevo una grande corsa nel mio cuore
Ho una passione per un batterista
Allora bambino mostra tutti i tuoi trucchi e suona quelle bacchette
Ho una passione per un batterista
Avevo una grande corsa nel mio cuore
Ho una passione per un batterista
Allora bambino mostra tutti i tuoi trucchi e suona quelle bacchette

Mi piace quando è rumoroso
Mi piace quando è grande
Lo puoi sentire in mezzo alla folla
Andiamo fai sbattere quelle bacchette
Ho detto che mi piace quando è rumoroso
Mi piace quando è grande
Lo puoi sentire in mezzo alla folla
Andiamo fai sbattere quei bacchette

Non credo che siano pronti, è ok

Triplicali, triplicali, tutta quella merda
Sembra così bello quando suona quelle bacchette
Lui può fare il piccolo favorito con un po' di samba
E tutte le ragazze, io voglio il numero del batterista
Ma aspetta un minuto, che trucco sta mettendo in scena?
Sei qui per vederlo allenarsi perché ami le mie canzoni

Ma ci risiamo con la corsa doppia

Nessun commento:

Posta un commento