Ultime News

martedì 13 gennaio 2015

Meghan Trainor - Dear Future Husband. Testo e Traduzione


Testo:

[Intro]
Dear future husband
Here's a few things you'll need to know if
You want to be my one and only
All my life

[Verse 1]
Take me on a date, I deserve a break
And don't forget the flowers every anniversary
Cause if you'll treat me right, I'll be the perfect wife
Buy a girl some rings, but buy what you need
You got that 9 to 5, okay but so do I
So don't be thinkin' I'll be home and making apple pies
I never learned to cook, but I can write a hook
Sing along with me, sing sing along with me

[Pre-Chorus]
You've gotta know how to treat me like a lady
Even when I'm actin' crazy
Tell me everything's alright

[Chorus 1]
Dear future husband
Here's a few things you'll need to know if
You want to be my one and only
All my life
Dear future husband
If you wanna get that special loving
Tell me I'm beautiful each and every night

[Verse 2]
After every fight, just apologize
And maybe then I'll let you try and rock my body right
Even if I was wrong, you know I'm never wrong
Why disagree, why why disagree

[Pre-Chorus]

You've gotta know how to treat me like a lady
Even when I'm actin' crazy
Tell me everything's alright


[Chorus 2]
Dear future husband
Here's a few things you'll need to know if
You want to be my one and only
All my life
Dear future husband
Make time for me, don't leave me lonely
And know we'll never see your family more than mine

[Bridge]
I'll be sleeping on the left side of the bed
Open doors for me and you may get some... kisses
Don't have a dirty mind, just be a classy guy
Buy me a ring, buy buy me a ring babe

[Pre-Chorus]
You've gotta know how to treat me like a lady
Even when I'm actin' crazy
Tell me everything's alright


[Chorus 3]
Dear future husband
Here's a few things you'll need to know if
You want to be my one and only
All my life
Dear future husband
If you want to get that special lovin'
Tell me I'm beautiful each and every night
Future husband, better love me right



Traduzione: 

[Intro]
Caro marito futuro
Ecco alcune cose che avrai bisogno di sapere se
Vuoi essere il mio unico e solo
Per tutta la mia vita

[Verse 1]
Portami fuori in appuntamento, mi merito una pausa
E non dimenticate i fiori ogni anniversario
Perché se mi tratti bene, sarò la moglie perfetta
Compra alla ragazza degli anelli, ma compra quello che ti serve
Hai quel 9-5 ( il lavoro ), va bene ma ce l'ho anche io
Quindi non pensare che io sarò a casa a fare torte di mele
Non ho mai imparato a cucinare, ma posso scrivere un ritornello
Canta con me, canta canta insieme a me

[Pre-Chorus]
Tu devi sapere come trattarmi come una signora
Anche quando mi comporto come una pazza
Dimmi che tutto va bene

[Chorus 1]
Caro marito futuro
Ecco alcune cose che avrai bisogno di sapere se
Vuoi essere il mio unico e solo
Per tutta la mia vita
Caro marito futuro
Se desideri avere quell'amore speciale
Dimmi che sono bella ogni notte

[Verse 2]
Dopo ogni litigata, basta chiedere scusa
E forse allora ti lascerò provare a goderti il mio corpo
Anche se ho sbagliato, lo sai che non mi sbaglio mai
Perché essere in disaccordo, perché perché essere in disaccordo

[Pre-Chorus]
Tu devi sapere come trattarmi come una signora
Anche quando mi comporto come una pazza
Dimmi che tutto va bene

[Chorus 2]
Caro marito futuro
Ecco alcune cose che avrai bisogno di sapere se
Vuoi essere il mio unico e solo
Per tutta la mia vita
Caro marito futuro
Prenditi del tempo per me, non lasciarmi sola
E sappiamo che non vedremo mai la tua famiglia più della mia

[Bridge]
Dormirò sul lato sinistro del letto
Porte aperte per me e potrai ottenere alcuni ... baci
Non avere una mente sporca, sii solo un ragazzo di classe
Comprami un anello, comprami comprami un anello

[Pre-Chorus]
Tu devi sapere come trattarmi come una signora
Anche quando mi comporto come una pazza
Dimmi che tutto va bene

[Chorus 3]
Caro marito futuro
Ecco alcune cose che avrai bisogno di sapere se
Vuoi essere il mio unico e solo
Per tutta la mia vita
Caro marito futuro
Se desideri avere quell'amore speciale
Dimmi che sono bella ogni notte

Futuro marito, meglio che mi ami nel modo giusto

Nessun commento:

Posta un commento