Ultime News

sabato 28 febbraio 2015

Kelly Clarkson - Someone. Testo e Traduzione



Testo:

So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn't really mean
I'm sorry I'm not sorry
You had your red flags up and raised
More traffic than east L.A
But I drove in anyway
My common sense on holiday

People fall out of phase
We were a crashed cause
We were just, be a place, stuck on your passport
You travel to some time
But I hope you'll find

Someone to cry for
Someone to try for
Someone to turn your crooked roads into her streets
Someone to fight for
Someone to die for
Someone whose arms will hold you tight enough to be
The reason you breathe

Be the reason you breathe

You stay in love like vacation homes
You like summer on the sunny coast
But when the cold need a winter coat
You say you will until you don't
You wore a comb fist around your neck
A different north in the ever end
What did you get where you going yet
We're sure the worst, we're sure the best



I don't know how I fell into your rear view
Paralyzed, alibi, I couldn't hear you
So I hope you were right
And I see you tonight
With

Someone to cry for
Someone to try for
Someone to turn your crooked roads into her streets
Someone to fight for
Someone to die for
Someone whose arms will hold you tight enough to be
The reason you breathe

Be the reason you breathe

So this is my apology
For saying all those shitty things
I wish I didn't really mean
I'm sorry I'm not sorry
Traduzione:

Quindi questa è la mia scusa
Per dire tutte quelle cose di merda
Che vorrei non aver veramente pensato
Mi dispiace che non mi dispiace
Hai avuto le tue bandiere rosse e ti sei alzato
Più traffico di L.A est
Ma ho guidato in ogni caso
Il mio buon senso in vacanza

La gente cade fuori fase
Eravamo una causa persa
Eravamo solo, un luogo, bloccato sul tuo passaporto
Viaggi per del tempo
Ma spero che troverai

Qualcuno per cui piangere 
Qualcuno per cui provare
Qualcuno per trasformare le tue strade tortuose nelle sue strade
Qualcuno per cui lottare
Qualcuno per cui morire
Qualcuno le cui braccia ti terranno abbastanza stretto per essere
La ragione per cui respiri

Per essere la ragione per cui respiri

Sei innamorato come le case di vacanza
Ti piace l'estate sulla costa soleggiata
Ma quando il freddo ha bisogno di un cappotto invernale
Tu dici che lo farai finché non
Indossavi un pugno a pettine intorno al collo
Un nord diverso nella fine 
Che cosa ottieni dove stai già andando
Siamo sicuri del peggio, siamo sicuri del meglio

Non so come sono caduta nella tua vista posteriore
Paralizzata, alibi, non riuscivo a sentirti
Quindi spero che tu abbia ragione
E ti vedo stasera con

Qualcuno per cui piangere 
Qualcuno per cui provare
Qualcuno per trasformare le tue strade tortuose nelle sue strade
Qualcuno per cui lottare
Qualcuno per cui morire
Qualcuno le cui braccia ti terranno abbastanza stretto per essere
La ragione per cui respiri

Per essere la ragione per cui respiri

Quindi questa è la mia scusa
Per dire tutte quelle cose di merda
Che vorrei non aver veramente pensato
Mi dispiace che non mi dispiace

Nessun commento:

Posta un commento