Ultime News

giovedì 19 marzo 2015

Rihanna - As Real As You And Me. Audio,Testo e Traduzione


As Real As You And Me è uno dei brani inediti di Rihanna incisi per la colonna sonora del film Home. In attesa di sentire i pezzi che finiranno nell'ottavo album ufficiale della cantante possiamo gustarci questa nuova canzone. As Real As You And Me è una ballata lenta e sentita in cui troviamo una Rihanna sulla falsa riga di brani come Stay. Sicuramente un genere molto apprezzato dai fan più radicati della cantante, che qua possono sentire una Rihanna più in forma che mai dal punto di vista vocale.
Ascolta qui As Real As You And Me di Rihanna.


Audio:



Testo:

There could be a freak accident
There could be a fatal desease
I know you hate to think about it

But it's as real as you and me
It's as real as you and me

We could all fall down
Before our Saviour could return
I know you hate to think about it

But it's as real as you and me
If I should go
Hold my hand
If I should leave
Time cover me, please

The earth could end
We could drift off in our sleep
I know you hate to think about it

But it's as real as you and me
It's as real as you and me
The ocean could rush the shore

And take us down forevermore
I know you hate to think about it

But it's as real as you and me
If I should go
Hold my hand
If I should leave

Time cover me, please
I know you hate to think about it
But it's as real as you and me
It's as real as you and me
Traduzione:

Ci potrebbe essere uno strano incidente
Ci potrebbe essere una malattia mortale
So che odi  pensarci

Ma è reale come me e te
E' reale come me e te

Potremmo cadere
Prima che il nostro Salvatore possa tornare
So che odi  pensarci

Ma è reale come me e te
Se dovessi andare
Tienimi la mano
Se dovessi andarmene
Tempo, coprimi, per favore

La terra potrebbe finire
Potremmo andarcene durante il sonno
So che odi pensarci

Ma è reale come me e te
È reale come me e te
L'oceano potrebbe spazzare via le spiagge

E buttarci a terra per sempre
So che odi pensarci

Ma è reale come me e te
Se dovessi andare
Tienimi la mano
Se dovessi andarmene

Tempo, coprimi, per favore
So che odi  pensarci
Ma è reale come me e te
È reale come me e te

Nessun commento:

Posta un commento