Ultime News

giovedì 16 aprile 2015

Giorgio Moroder feat Sia – Dejà Vu. Nuova Canzone, Testo e Traduzione


Il produttore italiano Giorgio Moroder, alla modica età di 74 anni, sta per lanciare uno dei dischi più attesi dell'anno. Il motivo? Le collaborazioni di prim'ordine contenute nel disco.
Proprio per promuovere a dovere il progetto, Giorgio ha scelto di lanciare come singolo il brano cantato da quella Sia, che in questi ultimi mesi ha conquistato il mondo a suon di Chandelier.
L'interprete australiana è uno dei nomi più importanti della musica moderna, ma se prima lavorava soprattutto dietro le quinte, scrivendo per le più grandi star, adesso Sia ha ottenuto il meritato successo anche come solista.
La loro collaborazione si intitola Deja Vù, ed è un brano dal grandissimo potenziale, che scommetto sentiremo molto nelle prossime settimane. Insomma, anche a 70 anni passati, Moroder si dimostra un produttore abilissimo.
Ascoltate qui Deja Vù di Sia e Giorgio Moroder

Audio:





Testo:

Witchcraft, voodoo
Love experiments, and paint books
Potions, lotions
Perfume to find you
The man come to those who wait
I think I've found my baby
The man come to those who wait
I think I've found my baby

Oh my heartache, but I know fate
Will send you my way
And when you came my heart was saved
I've known you for lifetime baby
I've fallen for you
I'm feeling a deja vu
Deja vu
I've fallen for you
Now I've got nothing to do
Deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu


Moments in time
I'm yours and you're mine
Two souls, one heart
Two souls, one heart

The man come to those who wait
I think I've found my baby
The man come to those who wait
I think I've found my baby

I've fallen for you
I'm feeling a deja vu
Deja vu
I've fallen for you
Now I've got nothing to do
Deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu

And all the love is fine
To one be kind
Baby
Ooh
And I'm loving all
Here we are, in entity
And all the love is fine
To one be kind
Baby
Ooh
And I'm loving all
Here we are, in entity

I've fallen for you
I'm feeling a deja vu
Deja vu
I've fallen for you
Now I've got nothing to do
Deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu
Traduzione:

Stregonerie, voodoo
Esperimenti d' amore, e libri di disegni
Pozioni, lozioni
Profumo per trovarti
L'uomo viene per chi sa aspettare
Penso di aver trovato il mio bambino
L'uomo viene per chi sa aspettare
Penso di aver trovato il mio bambino

Oh mio mal di cuore, ma so che il destino
Ti manderà verso di me
E quando sei venuto il mio cuore è stato salvato
Ti conosco da tutta la vita, bambino
Sono caduta per te
Sto provando un dejà vù
Deja vu
Sono caduta per te
Ora non ho niente da fare
Deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu

Momenti nel tempo
Io sono tua e tu sei mio
Due anime, un solo cuore
Due anime, un solo cuore

L'uomo viene per chi sa aspettare
Penso di aver trovato il mio bambino
L'uomo viene per chi sa aspettare
Penso di aver trovato il mio bambino

Sono caduta per te
Sto provando un dejà vù
Deja vu
Sono caduta per te
Ora non ho niente da fare
Deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu

E tutto l'amore è bello
Per chi è gentile
Bambino
Ooh
E sto amando tutto
Eccoci qui, in entità
E tutto l'amore è bello
Per chi è gentile
Bambino
Ooh
E sto amando tutto
Eccoci qui, in entità

Sono caduta per te
Sto provando un dejà vù
Deja vu
Sono caduta per te
Ora non ho niente da fare
Deja vu, deja vu
Deja vu, deja vu

Nessun commento:

Posta un commento