Ultime News

domenica 26 aprile 2015

Sia - Free The Animal. Testo e Traduzione



Testo:

I love you so, wanna throw you from the roof
The pressure builds, wanna put my hands through you
I'll squeeze you tight until you take your last breath
Loving you to death, loving you to death

[Pre-Chorus]
The pressure's rising I won't make it through tonight
This love immortal is an assassin's delight
Just blow me up or run me down or cut my throat
And when it's time for you to die
I'll let you know


[Chorus]
Detonate me
Shoot me like a cannon ball
Granulate me
Kill me like an animal
Decapitate me
Hit me like a baseball
Emancipate me
Free the animal, free the animal

I love you so I'm putting you in quicksand
You take your chances when you kiss the hitman
The animal's inside of this infinite jest
Loving you to death, loving you to death

[Pre-Chorus]
The pressure's rising I won't make it through tonight
This love immortal is an assassin's delight
Just blow me up or run me down or cut my throat
And when it's time for you to die
I'll let you know


[Chorus]
Detonate me
Shoot me like a cannon ball
Granulate me
Kill me like an animal
Decapitate me
Hit me like a baseball
Emancipate me
Free the animal, free the animal

[Bridge]
Murder me, ruin me
Look what you do to me
Beautiful pain baby
Pour acid rain on me
Kill me with your loving
Kill me with your loving
I'll slice you and dice you
Like sugar and spice

I'll do all that you want me to
I'll beat on the beast in you
I'll kill you with my with my loving
I'll kill you with my loving
Traduzione: 

Ti amo così tanto, vuole buttarti dal tetto
La pressione cresce, voglio mettere le mie mani su di te
Ti stringo stretto fino a farti prendere il tuo ultimo respiro
Amarti a morte, amarti a morte

[Pre-Chorus]
La pressione aumenta, non riuscirò a superare la notta
Questo immortale amore è la delizia di un assassino
Basta che mi fai esplodere o investi o tagli la gola
E quando è il momento per te di morire
Ti farò sapere

[Chorus]
Fammi esplodere
Sparami me come una palla di cannone
Granulami 
Uccidimi come un animale
Decapitami
Colpiscimi come una palla da baseball
Emancipami
Libera l'animale, libera l'animale

Ti amo così tanto che  ti sto mettendo nelle sabbie mobili
Hai una possibilità quando si baci il sicario
All'interno dell'animale di tale scherzo infinito
Amarti a morte, amarti a morte

[Pre-Chorus]
La pressione aumenta, non riuscirò a superare la notta
Questo immortale amore è la delizia di un assassino
Basta che mi fai esplodere o investi o tagli la gola
E quando è il momento per te di morire
Ti farò sapere

[Chorus]
Fammi esplodere
Sparami me come una palla di cannone
Granulami 
Uccidimi come un animale
Decapitami
Colpiscimi come una palla da baseball
Emancipami
Libera l'animale, libera l'animale

[Bridge]
Uccidimi, rovinami
Guarda quello che mi hai fatto 
Bellissimo dolore bambino
Versare pioggia acida su di me
Uccidimi con il tuo amore
Uccidimi con il tuo amore
Ti taglierò e ti farò a dadi
Come zucchero e spezie

Farò tutto quello che vuoi
Io batto la bestia in te
Ti ammazzo con il mio amore

Ti ammazzo con il mio amore

Nessun commento:

Posta un commento