Ultime News

lunedì 8 giugno 2015

Hilary Duff - Brave Heart. Testo e Traduzione



Testo:

Each and every day it's the same old game
And I play alone
Round and round we go but we never know
When we should get off


And we both tried, but that's just life
And now come to an end
The tears have dried, made up my mind
And know I'm ready to begin


Gotta let go even though I'm scared to death
I'm here alone, but I still got one thing left
I've got a brave heart
I've got a brave heart
I got a brave heart


I guess the safer play would've been to stay
Just make your world
But the other side is calling me tonight
Even though it hurts

And we both tried, but that's just life
And now come to an end
The tears have dried, made up my mind
And know I'm ready to begin

Gotta let go even though I'm scared to death
I'm here alone, but I still got one thing left
I've got a brave heart
I've got a brave heart
I got a brave heart



I don't know, know, where we're going
I can't breathe, breathe, all fading starts
I don't know, know, where I'm heading
Just know, know, you're stealing my heart
I wouldn't change a single page of my history
I'm gonna keep all the letters you wrote to me




Each and every day it's the same old game
And I play alone
Round and round we go but we never know
When we should get off


Gotta let go even though I'm scared to death
I'm here alone, but I still got one thing left
I've got a brave heart
I've got a brave heart
I got a brave heart
Traduzione:

Ogni giorno è lo stesso vecchio gioco
E io gioco da sola
Intorno ed introno andiamo, ma non sappiamo mai
Quando dobbiamo scendere

Ed entrambi abbiamo provato, ma questa è solo la vita
E ora è giunta alla fine
Le lacrime si sono asciugate, ho cambiato idea
E so che sono pronta ad iniziare

Devo lasciar andare anche se sono spaventata a morte
Sono qui da sola, ma ho ancora una cosa 
Ho un cuore coraggioso
Ho un cuore coraggioso
Ho un cuore coraggioso

Credo che sarebbe stato più sicuro rimanere
Basta che fai il tuo mondo
Ma l'altra parte mi chiama stasera
Anche se fa male

Ed entrambi abbiamo provato, ma questa è solo la vita
E ora è giunta alla fine
Le lacrime si sono asciugate, ho cambiato idea
E so che sono pronta ad iniziare

Devo lasciar andare anche se sono spaventata a morte
Sono qui da sola, ma ho ancora una cosa 
Ho un cuore coraggioso
Ho un cuore coraggioso
Ho un cuore coraggioso

Non lo so, so, dove stiamo andando
Non riesco a respirare, respirare, tutto comincia dissolvenza
Non lo so, so, dove sto andando
Basta sapere, sai, stai rubando il mio cuore
Non cambierei una sola pagina della mia storia
Io sto andando mantenere tutte le lettere che hai scritto a me

Ogni giorno è lo stesso vecchio gioco
E io gioco da sola
Intorno ed introno andiamo, ma non sappiamo mai
Quando dobbiamo scendere

Devo lasciar andare anche se sono spaventata a morte
Sono qui da sola, ma ho ancora una cosa che resta
Ho un cuore coraggioso
Ho un cuore coraggioso

Ho un cuore coraggioso

Nessun commento:

Posta un commento