Ultime News

lunedì 28 settembre 2015

Anastacia - Take This Chance. Nuovo Singolo, Testo e Traduzione

Anastacia non si è fatta aspettare e a poco tempo dal lancio del suo ultimo disco, Resurrection, rivela un nuovo brano inedito. La canzone si intitola Take This Chance ed è il primo singolo estratto dal suo nuovo Greatest Hits, in uscita tra poche settimane.
La canzone convince anche se non ha niente di particolarmente originale per poter sfondare nelle classifiche, un bel regal per i fans ma niente di più.


Audio:



Testo:

[Anastacia]
I am not afraid to let go of what I had become
And everything that I knew before is setting with the sun
And no, it's not that hard to say goodbye
And now I know that it's okay to cry
You're my melody, hymn my nights
The songs we never sung


I never thought in a million years that I could watch while I disappear
All of the sudden I see it clear what to do
I'm gonna take this chance and do something I never tried
I'm gonna make this moment matter till the end of time
And I made mistakes through all my life , and went to same place every time
I'm gonna take this chance and do something I never tried

Now it's time to face the unknown,
My arms are opened wide
It took a lot of hard rain to grow, it's kinda string inside
So, open up the cage and set me free
I'm becoming who I'm meant to be, taller than the tallest tree to be
I'mma be alright


I'm tired of trying to take control, finally wanting of letting go
All of the sudden I see it clear what to do
I'm gonna take this chance and do something I never tried
I'm gonna make this moment matter till the end of time
And I made mistakes through all my life , and went to same place every time
I'm gonna take this chance and do something I never tried

I feel the sun, I feel the sun on my skin
I'm gonna let the wind in
I'm gonna take this chance and do something I never tried
I'm gonna make this moment matter till the end of time
And I made mistakes through all my life , and went to same place every time
I better take this chance and do something I never tried
Traduzione:


Io non ho paura di lasciar andare quello che ero diventata
E tutto ciò che sapevo prima scende come il sole
E no, non è così difficile dire addio
Ed ora so che va bene piangere
Sei la mia melodia, l’inno delle mie notti
Le canzoni che non abbiamo mai cantato

Non ho mai pensato in un milione di anni
Che avrei potuto guardare mentre scompaio
Tutto d’un tratto vedo chiaro cosa fare
Prenderò questa opportunità è farò qualcosa che non ho mai provato
Farò diventare importante questo momento fino alla fine dei tempi
Io ho fatto degli errori durante tutta la mia vita
E’ sono finita nello stesso posto ogni volta
Prenderò questa opportunità è farò qualcosa che non ho mai provato

Ora è il momento di affrontare l’ignoto,
Le mie braccia sono spalancate
C’è voluta tanta pioggia pesante per crescere, è come un laccio all’interno
Quindi, apri la gabbia è lasciami libera
Sto diventando chi sono destinata a essere
Più alta del albero più alto
Io sto bene


Sono stanca di provare a prendere il controllo
Finalmente voglio lasciarmi andare
Tutto d’un tratto vedo chiaro cosa fare
Prenderò questa opportunità è farò qualcosa che non ho mai provato
Farò diventare importante questo momento fino alla fine dei tempi
Io ho fatto degli errori durante tutta la mia vita
E’ sono finita nello stesso posto ogni volta
Prenderò questa opportunità è farò qualcosa che non ho mai provato

Sento il sole, sento il sole sulla mia pelle
Lascierò arrivare il vento
Prenderò questa opportunità è farò qualcosa che non ho mai provato
Farò diventare importante questo momento fino alla fine dei tempi
Io ho fatto degli errori durante tutta la mia vita
E’ sono finita nello stesso posto ogni volta
Prenderò questa opportunità è farò qualcosa che non ho mai provato

Nessun commento:

Posta un commento