Ultime News

martedì 1 settembre 2015

Miley Cyrus - Twinkle Song. Testo e Traduzione



Testo:

I had a dream
Davie Bowie taught us how to skateboard
But he was shaped like Gumby
And I had a dream
Took a helicopter
Flew it up too high, got stuck in the clouds
Don't wanna come down
And I had a dream
We went on a safari
I said look at that lion, she reminds me of you
Cause you're the queen
And I had a dream
That you were dying
But I wasn't even crying, I just sang you to sleep
I sang you to sleep



But what does it mean?
What does it all mean?
Oh, I had a dream
What did it mean?
What did it mean?

And I had a dream
We robbed the record store
The one with the yellow door
We stole every goddamn record they had
And I had a dream
That I didn't give a fuck
But I give a fuck
I miss you so bad, I think I might die


What does it mean
What does it all mean?
Oh, I had a dream
What did it mean?
What did it mean?
I just wanna scream
What does it mean?
What does it mean?
I just wanna scream
I just wanna scream

What does it mean?
What does it mean? What does it mean?
I had a dream
What does it mean? What does it mean?
I had a dream
But what does it mean? What does it mean?
What does it all mean?

And I had a dream
I was being chased by a monster
Maybe they were aliens
But I wasn't scared cause you were there
And I had a dream
You took karate
That's when you said you loved me
You loved me

What does it mean?
What does it all mean?
What does it mean?
What does it all mean?
Fuck yeah
Traduzione:

Ho fatto un sogno
Davie Bowie ci ha insegnato ad andare in skateboard
Ma aveva la forma di Gumby
E ho fatto un sogno
Ho preso un elicottero
Ho volato troppo alto, sono rimasta bloccata tra le nuvole
Non voglio scendere
E ho fatto un sogno
Siamo andati in un safari
Ho detto guarda quel leone, mi ricorda te
Perchè tu sei la regina
E ho fatto un sogno
Che stavi morendo
Ma non stavo nemmeno piangendo, ti stavo cantando mentre ti addomentavi
Ti cantavo mentre ti addormentavi

Ma che cosa significa?
Che cosa significa tutto questo?
Oh, ho fatto un sogno
Che cosa voleva dire?
Che cosa voleva dire?

E ho fatto un sogno
Abbiamo rapinato il negozio di dischi
Quello con la porta gialla
Abbiamo rubato ogni maledetto disco che avevano
E ho fatto un sogno
Che non me ne fregava un cazzo
Ma me ne frega
Mi manchi così tanto, penso che potrei morire

Cosa significa
Che cosa significa tutto questo?
Oh, ho fatto un sogno
Che cosa voleva dire?
Che cosa voleva dire?
Voglio solo urlare
Cosa significa?
Cosa significa?
Voglio solo urlare
Voglio solo urlare

Cosa significa?
Cosa significa? Cosa significa?
Avevo un sogno
Cosa significa? Cosa significa?
Avevo un sogno
Ma che cosa significa? Cosa significa?
Che cosa significa tutto questo?

E ho fatto un sogno
Ero inseguita da un mostro
Forse erano gli alieni
Ma io non avevo paura perché tu eri lì
E ho fatto un sogno
Hai fatto karate
Questo è quando hai detto che mi amavi
Mi amavi

Cosa significa?
Che cosa significa tutto questo?
Cosa significa?
Che cosa significa tutto questo?

Fuck yeah

Nessun commento:

Posta un commento