Ultime News

giovedì 17 dicembre 2015

Little Mix - I Love You. Testo e Traduzione



Testo:

[Intro: Jesy]
Uh oh, uh oh, here I go again, baby, baby
I hear your name and it's like I'm breaking, aching
You still got that power hanging over me
It's always over but still happening
Uh oh, uh oh, here I go again, baby, baby

[Chorus: Jade]
I just wanna scream out 'til my voice breaks
Even if the tears fall and my heart hates me
Baby I love you


[Verse 2: Leigh-Anne]
Uh oh, uh oh, don't know how I'm still breathing, breathing
I got this hole up in my heart baby, baby
And it doesn't matter what no one say
Even though it's broken, I love you anyway
Uh oh, uh oh, here I go again, baby, baby


[Chorus: Perrie]
I just wanna scream out 'til my voice breaks
Even if the tears fall and my heart hates me
I just wanna know how I can save me
Even if these three words choke and take me
Baby I love you



[Bridge: Jesy]
I feel your touch when I'm alone at night
But it's just me who's holding tight
And this life don't feel like you
There's nothing left but these I love you's

[Chorus: Jade & Perrie]
And I just wanna scream out 'til my voice breaks
Even if the tears fall and my heart hates me
I just wanna know how I can save me
Even if these three words choke and take me
Baby I love you



[Outro: Jade & Jesy]
I love you
Baby I love you
I love you
Baby I love you


Traduzione: 

[Intro: Jesy]
Uh oh, uh oh, rieccoci, baby, baby
Ho sentito il tuo nome ed è come se mi stessi rompendo, dolorante
Hai ancora quel potere che incombe su di me
E' sempre finita, ma ancora succede
Uh oh, uh oh, rieccoci, baby, baby

[Chorus: Jade]
Voglio solo gridare finché la mia voce si rompe
Anche se le lacrime scendono e il mio cuore mi odia
Piccolo ti amo

[Verse 2: Leigh-Anne]
Uh oh, uh oh, non so come sto ancora respirando, respirando
Ho questo buco nel mio cuore bambino, bambino
E non importa che cosa dicono tutti
Anche se è rotto, ti amo comunque
Uh oh, uh oh, rieccoci, baby, baby

[Chorus: Perrie]
Voglio solo gridare finché la mia voce si rompe
Anche se le lacrime scendono e il mio cuore mi odia
Voglio solo sapere come posso salvarmi
Anche se queste tre parole mi soffocano e mi prendono
Piccolo ti amo

[Bridge: Jesy]
Sento il tuo tocco quando sono sola di notte
Ma sono solo io che mi tengo stretta
E questa vita non sembra come te
Non c'è più niente oltre a questi "ti amo"

[Chorus: Jade & Perrie]
E voglio solo gridare finché la mia voce si rompe
Anche se le lacrime scendono e il mio cuore mi odia
Voglio solo sapere come posso salvarmi
Anche se queste tre parole mi soffocano e mi prendono
Piccolo ti amo

[Outro: Jade & Jesy]
Ti amo
Piccolo ti amo
Ti amo

Piccolo ti amo
Qua Tutti i Testi e le Traduzioni delle canzoni dell'album Get Weird

Nessun commento:

Posta un commento