Ultime News

martedì 5 gennaio 2016

Halsey - Coming Down. Testo e Traduzione



Testo:

[Verse 1]
I found god
I found him in a lover
When his hair falls in his face
And his hands so cold they shake

I found the devil
I found him in a lover
And his lips like tangerines
In his color-coded speak

[Pre-Chorus]
Now we're lost somewhere in outer space
In a hotel room where demons play
They run around beneath our feet
We roll around beneath these sheets


[Chorus]
I've got a lover, a love like religion
I'm such a fool for sacrifice
He's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I've got a lover and I'm unforgiven
I'm such a fool to pay this price
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

[Verse 2]
I found a martyr
He told me that I'd never
With his educated eyes
And his head between my thighs

I found a savior
I don't think he remembers
Cause he's off to pay his crimes
And he's got no time for mine

[Pre-Chorus]
Now we're lost somewhere in outer space
In a hotel room where demons play
They run around beneath our feet
We roll around beneath these sheets

[Chorus]
I've got a lover, a love like religion
I'm such a fool for sacrifice
He's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I've got a lover and I'm unforgiven
I'm such a fool to pay this price
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down


[Bridge]
Every single night pray the sun will rise
Every single time make a compromise
Every single night pray the sun will rise, but
It's coming down, down, coming down
He's coming down, down, coming down

[Chorus]
I've got a lover, a love like religion
I'm such a fool for sacrifice
He's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I've got a lover and I'm unforgiven
I'm such a fool to pay this price
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

[Bridge]
Every single night pray the sun will rise
Every single time make a compromise
Every single night pray the sun will rise, but
It's coming down, down, coming down
He's coming down, down, coming down

[Outro]
It's coming down, down, coming down
He's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down
He's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down
He's coming down, down, coming down
Traduzione: 

[Verse 1]
Ho trovato Dio
Lo trovai in un amante
Quando i suoi capelli caddero sulla sua faccia
E le sue mani così freddo, si scossero

Ho trovato il diavolo
Lo trovai in un amante
E le sue labbra come mandarini
Nel suo parlare in codici di colore

[Pre-Chorus]
Ora ci siamo persi da qualche parte nello spazio
In una stanza d'albergo dove i demoni giocano
Corrono in giro sotto i nostri piedi
Ci rotoliamo sotto queste lenzuola

[Rit.]
Ho un amante, un amore come la religione
Sono una pazza per il sacrificio
Sta scendendo, scendendo, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

Ho un amante e io sono non perdonata
Sono così stupida a pagare questo prezzo
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

[Verse 2]
Ho trovato un martire
Mi ha detto che non l'avrei mai
Con gli occhi colti
E la sua testa tra le mie cosce

Ho trovato un salvatore
Non credo che si ricordi
Perché lui è via per pagare i suoi crimini
E non ha tempo per il mio

[Pre-Chorus]
Ora ci siamo persi da qualche parte nello spazio
In una stanza d'albergo dove i demoni giocano
Corrono in giro sotto i nostri piedi
Ci rotoliamo sotto queste lenzuola

[Rit.]
Ho un amante, un amore come la religione
Sono una pazza per il sacrificio
Sta scendendo, scendendo, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

Ho un amante e io sono non perdonata
Sono così stupida a pagare questo prezzo
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

[Ponte]
Ogni sera prega che il sole sorgerà
Ogni volta fai un compromesso
Ogni sera prega che il sole sorgerà
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

[Rit.]
Ho un amante, un amore come la religione
Sono una pazza per il sacrificio
Sta scendendo, scendendo, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

Ho un amante e io sono non perdonata
Sono così stupida a pagare questo prezzo
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

[Ponte]
Ogni sera prega che il sole sorgerà
Ogni volta fai un compromesso
Ogni sera prega che il sole sorgerà
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo

[Outro]
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo
Sta scendendo, giù, scendendo


Nessun commento:

Posta un commento