Ultime News

lunedì 8 febbraio 2016

Charlie Puth - Left Right Left. Testo e Traduzione


Testo:

[Verse 1]
Oh I been hurting lately
I’m down on all my luck
Sometimes there’s no one there by your side
I don’t deserve this baby
But I know that I can’t give up
Tough times I just take them in stride

[Chorus 1]
Mmm, I’m almost there, only one more step
Left, right, left, right, left
I’m moving on, I got no regrets
Left, right, left, right, left

[Verse 2]
I said times are changing, tell me how can I keep up
Every time that I turn around there’s a wall
But I’m climbing daily, until I see the top
And I get up right after every fall
When you’re brokenhearted
And you’re lost without me
Yeah you gotta walk alone, yeah it’s true
Flash every smile cause I’ve been lost for miles
I know you’ve felt this way before too



[Chorus 2]
We’re almost there baby one more step
Woah, left, right, left, right, left
We’re moving on, we got no regrets
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, we’re almost there only one more step
Woah, left, right, left, right, left


[Bridge]
Mmm I know it looks like it’s too far
But it’s nothing compared to how far we’ve come
Walking down this boulevard
When the darkest times come right before the sun

[Chorus 3]
We’re almost there baby one more step
Woah, left, right, left, right, left
We’re moving forward and there’s no regrets
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
We’re almost there only one more step
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
Woah, left, right, left, right, left
We’re almost there only one more step
Woah, left, right, left, right, left
Traduzione:

[Verse 1]
Oh io sto soffrendo ultimamente
Ho finito tutta la mia fortuna
A volte non c'è nessuno lì al tuo fianco
Non mi merito questo bambino
Ma so che non posso rinunciare
Tempi duri, a volte li tengo al passo

[Rit.]
Mmm, Ci sono quasi, solo un altro passo
Sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Sto andando avanti, non ho nessun rimpianto
Sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra

[Verse 2]
Ho detto che i tempi stanno cambiando, dimmi come posso tenere il passo
Ogni volta che mi giro c'è un muro
Ma sto scalando tutti i giorni, fino a quando vedo la cima
E mi alzo subito dopo ogni caduta
Quando hai il cuore rotto
E sei persa senza di me
Sì che devi camminare da sola, sì è vero
Illumina ogni sorriso perché ero perso per miglia
So che anche te ti sentivi in questo modo prima

[Rit. 2]
Siamo quasi arrivati ​​bambina, un altro passo
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Stiamo andando avanti, non abbiamo nessun rimpianto
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, ci siamo quasi solo un altro passo
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra

[Ponte]
Mmm lo so che sembra troppo lontano
Ma non è niente rispetto a quanto siamo arrivati
Camminando per questo viale
Quando i tempi più bui vengono proprio prima del sole

[Chorus 3]
Siamo quasi arrivati ​​bambina, un altro passo
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Stiamo andando avanti, non abbiamo nessun rimpianto
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Ci siamo quasi solo un altro passo
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra
Ci siamo quasi solo un altro passo

Woah, sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra


QUA PER TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DI "NINE TRACK MIND"

Nessun commento:

Posta un commento