Ultime News

giovedì 11 febbraio 2016

Kerli - Feral Hearts. Nuova Canzone, Testo e Traduzione


La cantante indipendente estone Kerli sta tornando con un nuovo progetto musicale, anticipato oggi dal suo nuovo singolo, Feral Hearts. Il brano è il primo del suo atteso secondo disco, che arriva con molti anni di ritardo rispetto al primo, dato che nel frattempo la cantante ha deciso di abbandonare le labels per fare tutto di proprio conto.

Ecco l'audio ufficiale della canzone.

Audio:



Testo:

[Verse 1]
The whole world trying, to tame their spark
But we've got fire, burning bright, hate then
I catch the shimmer, of showering stars
The sky gets dimmer, and your light shows



[Pre-Chorus]
You are the vision I'm looking for (looking for)
Make me remember all I forgot
Watch me become just an animal
Naked to nothing more than who we are

[Chorus]
Feral hearts, in the night
Loving like we've been kept captive
Free to light
Feral hearts, come alive
Loving like we've been kept captive
Free to...
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts

[Verse 2]
Whole world trying to blind the way home
But we've got shelter, deep inside, a secret
Tame the whispers of winds as they blow
Feel my shivers in your arms, stop



[Pre-Chorus]
You are the vision I'm looking for (looking for)
Make me remember all I forgot
Watch me become just an animal
Naked to nothing more than who we are

[Chorus]
Feral hearts, in the night
Loving like we've been kept captive
Free to light
Feral hearts, come alive
Loving like we've been kept captive
Free to...
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts

Traduzione:

[Verse 1]
Il mondo intero sta cercando di addomesticare la propria scintilla
Ma abbiamo il fuoco, bruciando luminosi, poi odiamo
Prendo il luccichio, di stelle che piovono
Il cielo diventa più scuro, e la tua luce mostra

[Pre-Chorus]
Tu sei la visione che sto cercando (cercando)
Mi fai ricordare tutto ciò che ho dimenticato
Guardami diventare proprio un animale
Nuda a niente di più di quello che siamo

[Rit.]
Cuori selvatici, nella notte
Amandoci come se fossimo stati prigionieri
Liberi alla luce
Cuori selvatici prendono vita
Amandoci come se fossimo stati prigionieri
Liberi di...
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Selvatici, selvatici, cuori selvatici
Selvatici, selvatici, cuori selvatici
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Selvatici, selvatici, cuori selvatici
Selvatici, selvatici, cuori selvatici

[Verse 2]
Il mondo intero sta cercando di accecare la strada di casa
Ma abbiamo un rifugio, nel profondo, un segreto
Doma i sussurri del vento mentre soffiano
Senti i miei brividi tra le tue braccia, smettila

[Pre-Chorus]
Tu sei la visione che sto cercando (cercando)
Mi fai ricordare tutto ciò che ho dimenticato
Guardami diventare proprio un animale
Nuda a niente di più di quello che siamo

[Rit.]
Cuori selvatici, nella notte
Amandoci come se fossimo stati prigionieri
Liberi alla luce
Cuori selvatici prendono vita
Amandoci come se fossimo stati prigionieri
Liberi di...
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Selvatici, selvatici, cuori selvatici
Selvatici, selvatici, cuori selvatici
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah
Selvatici, selvatici, cuori selvatici
Selvatici, selvatici, cuori selvatici

Nessun commento:

Posta un commento