Ultime News

venerdì 18 marzo 2016

Zayn - Borderz. Testo e Traduzione




Testo:

[Verse 1]
She is the life of the party
Don't stick that knife in my body
It's something she always wanted
It's for a good cause
You're doing a good job
We're off where the wind blows
I don't care where we go
Just like the ocean
You change what I see

[Pre-Chorus]
They don't know what I know
How long I've had to hold
You're like a commotion
All because of me

[Chorus]
So take it off
Let's break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I don't wanna cool off
So lets cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border

[Post-Chorus]
Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me

[Verse 2]
Guilty for insanity
Not like a movie
Change the scene
Taste your sweet profanity
This is all for a good cause
Think you're doing a good job

[Pre-Chorus]
They don't know what I know
How long I've had to hold
You're like a commotion
All because of me

[Chorus]
So take it off
Let's break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I don't wanna cool off
So let's cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border

[Post-Chorus]
Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me
(you were right on border)

[Bridge]
Give me all of this
Give me all of you
No falling in
Don't need no proof
Give me all of this
Give me all of you
No falling in
Don't need no proof

[Chorus]
So take it off
Let's break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I don't wanna cool off
So lets cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border

[Post-Chorus]
Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me
(you were right on border)
Give me all of this
Give me all of you
Don't follow me
Don't lean on me
(you were right on border)

Traduzione: 

[Verse 1]
Lei è l'anima della festa
Non spingere quel coltello nel mio corpo
E' qualcosa che lei ha sempre voluto
E' per una buona causa
Stai facendo un buon lavoro
Siamo fuori dove soffia il vento
Non mi importa dove andiamo
Proprio come l'oceano
Tu cambi quello che vedo

[Pre-Chorus]
Non sanno quello che so io
Per quanto tempo ho dovuto trattenermi
Sei come una commozione
Tutto a causa mia

[Rit.]
Quindi levalo
Abbattiamo tutti i nostri muri
In questo momento voglio vedere tutto
Non voglio raffreddarmi
Quindi, attraversiamo i confini che abbiamo perso. In questo momento voglio vedere tutto
Eri proprio sul confine

[Post-Chorus]
Dammi tutto questo
Dammi tutto di te
Non seguirmi
Non appoggiarti su di me

[Verse 2]
Colpevole di infermità mentale
Non come un film
Cambia la scena
Gusto la tua dolce profanità
Questo è tutto per una buona causa
Pensa che stai facendo un buon lavoro

[Pre-Chorus]
Non sanno quello che so io
Per quanto tempo ho dovuto trattenermi
Sei come una commozione
Tutto a causa mia

[Rit.]
Quindi levalo
Abbattiamo tutti i nostri muri
In questo momento voglio vedere tutto
Non voglio raffreddarmi
Quindi, attraversiamo i confini che abbiamo perso. In questo momento voglio vedere tutto
Eri proprio sul confine

[Post-Chorus]
Dammi tutto questo
Dammi tutto di te
Non seguirmi
Non appoggiarti su di me


[Ponte]
Dammi tutto questo
Dammi tutto di te
Non cadere 
Non hanno bisogno di alcuna prova
Dammi tutto questo
Dammi tutti di te
Non cadere 
Non hanno bisogno di alcuna prova

[Rit.]
Quindi levalo
Abbattiamo tutti i nostri muri
In questo momento voglio vedere tutto
Non voglio raffreddarmi
Quindi, attraversiamo i confini che abbiamo perso. In questo momento voglio vedere tutto
Eri proprio sul confine

[Post-Chorus]
Dammi tutto questo
Dammi tutto di te
Non seguirmi
Non appoggiarti su di me
Eri proprio sul confine
Dammi tutto questo
Dammi tutto di te
Non seguirmi
Non appoggiarti su di me
Eri proprio sul confine



QUA TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL'ALBUM MIND OF MINE

Nessun commento:

Posta un commento