Ultime News

venerdì 25 marzo 2016

Elisa - Waste Your Time On Me. Testo e Traduzione


Testo:

I've been waiting a lifetime in anticipation 
I've been waiting for so long 
Fighting frustration 
You came along 
With no explanation 
I'm not leaving without you 
You are my destination 
Waste your time on me 
Watch the hours fly by like they do in dreams 
Waste your time on me 
Both of us can stop tryin' to say the right thing 
Now it's only the two of us 
What a wonderful mess we are making 
Scared of the ones we trust 
Our hearts are tired of breaking 
And having you near me 
Is as far as I want you to be 

Waste your time on me 
Watch the hours fly by like they do in dreams 
Waste your time on me 
Both of us can stop tryin' to say the right thing 

Waste your time on me 
Together we can live behind the lines of enemies 
Come waste 
Your time 
On me 
It's my love and your love 
Our good love our hard love 
To come by. 
It's my love and your love 
Our good love our hard love 
To come by. 

Waste your time on me 
Watch the hours fly by like they do in dreams 
Waste your time on me 
Both of us can stop tryin' to say the right thing 
Waste your time on me 
Together we can live behind the lines of enemies 
Waste your time on me 
Waste your time on me 
Waste your time on me 
Waste your time 
Come waste 
Your time 
On me 
Come waste 
Your time 
On me 
It's my love and your love 
Our good love our hard love 

To come by

Traduzione:

Ho aspettato una vita in anticipo
Ho aspettato così a lungo
Combattendo la frustrazione
Sei arrivato tu
Senza alcuna spiegazione
Non me ne vado senza di te
Tu sei la mia destinazione
Spreca il tuo tempo con me
Guarda le ore volare come fanno nei sogni
Spreca il tuo tempo con me
Entrambi possiamo smettere di cercare di dire la cosa giusta
Ora è solo il due di noi
Che meraviglioso caos che stiamo facendo
Spaventato di quelli ci fidiamo
I nostri cuori sono stanchi di rompere
E voi avere vicino a me
È per quanto io voglio che tu sia
Spreca il tuo tempo con me
Guarda le ore volano come fanno nei sogni
Spreca il tuo tempo con me
Entrambi possiamo smettere di cercare di dire la cosa giusta
Spreca il tuo tempo con me
Insieme possiamo vivere dietro le linee nemiche
Vieni a sprecare
Il tuo tempo
per me
E' il mio amore ed il tuo amore
Il nostro buon amore il nostro amore difficile
Da trovare.
E' il mio amore ed il tuo amore
Il nostro buon amore il nostro amore difficile
Da trovare.

Spreca il tuo tempo con me
Guarda le ore volano come fanno nei sogni
Spreca il tuo tempo con me
Entrambi possiamo smettere di cercare di dire la cosa giusta
Spreca il tuo tempo con me
Insieme possiamo vivere dietro le linee nemiche
Spreca il tuo tempo con me
Spreca il tuo tempo con me
Spreca il tuo tempo con me
Spreca il tuo tempo
Vieni a sprecare
Il tuo tempo
per me
Vieni a sprecare
Il tuo tempo
per me
E' il mio amore ed il tuo amore
Il nostro buon amore il nostro amore difficile
Da trovare


QUA TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL'ALBUM ON DI ELISA

Nessun commento:

Posta un commento