Ultime News

venerdì 22 aprile 2016

Meghan Trainor - Better feat. Yo Gotti. Nuova Canzone, Testo e Traduzione


Meghan Trainor è prossima al rilascio del suo nuovo disco, il secondo in carriera, Thank You, che sarà senza ombra di dubbio la prova definitiva per la sua carriera. Dopo il successone di Title, la Trainor sembra avere tra le mani un disco veramente ben fatto e pieno di hits, a partire dal lead single No, che stazione attualmente in tantissime top 10.

Per aumentare l'hype intorno al progetto, Meghan ha rilasciato oggi un nuovo brano inedito, Better, in collaborazione con Yo Gotti. Potete ascoltarlo qua sotto!

Audio:



Testo:

[Verse 1: Meghan Trainor]
Finally blew up in my face
Crash and burnt to pieces
You got what you want from me
I gave you what you needed

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
I was warned but fooled by charm
And you deserve to be alone

[Chorus: Meghan Trainor]
And I deserve better, better than you
I deserve better, better than you
I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better

[Verse 2: Meghan Trainor]
I used to cry to all my friends
But they would say, "I told ya"
Finally, I can breathe again
The weight is off my shoulders

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
I was warned but fooled by charm
And you, you deserve to be alone

[Chorus: Meghan Trainor]
And I deserve better, better than you
I deserve better, better than you
I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better

[Verse 3: Yo Gotti]
Let's talk about the word "deserve"
Or talk 'bout the world deserves a queen (You queen)
Let's talk about that four letter word: love
I think you deserve a king
I think you deserve the world and everything in it
And I try to go get it to show you I meant it when I
Tell you I'm sorry, tomorrow I promise that I
Try to better, I'll do whatever for mine
And I ain't tryna be your friend's friends
Or your quote unquote fake friend, that's why I hate friends
I'd rather see you laugh to see you cry
I'd rather see you lead and tell a lie
And you ain't gotta say it, you deserve better


[Chorus: Meghan Trainor]
I deserve better, better than you
I deserve better, better than you
I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Traduzione:

[Verse 1: Meghan Trainor]
Infine sei esploso sulla mia faccia
Schiantato e bruciato a pezzi
Hai avuto quello che volevi da me
Ti ho dato ciò di cui avevi bisogno

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Ero stata avvertita, ma sono stata ingannata dal fascino. E tu meriti di stare da solo

[Rit.: Meghan Trainor]
E io merito meglio, meglio di te
Mi merito meglio, meglio di te
Mi merito di meglio
Di loro quello che già sanno, mi merito di meglio
Di loro quello che già sanno, mi merito di meglio

[Verse 2: Meghan Trainor]
Ero solita lamentarmi con tutti i miei amici
Ma loro mi dicevano "Te l'avevo detto"
Infine, posso respirare di nuovo
Il peso è via dalle mie spalle

[Pre-Chorus: Meghan Trainor]
Ero stata avvertita, ma sono stata ingannata dal fascino. E tu meriti di stare da solo

[Rit.: Meghan Trainor]
E io merito meglio, meglio di te
Mi merito meglio, meglio di te
Mi merito di meglio
Di loro quello che già sanno, mi merito di meglio
Di loro quello che già sanno, mi merito di meglio

[Verse 3: Yo Gotti]
Parliamo della parola "meritare"
O parliamo del fatto che il mondo merita una regina (È regina)
Parliamo di quella parola di quattro lettere: amore. Credo che meriti un re
Penso che meriti il ​​mondo e tutto quello che vi si trova dentro
E cerco di andare a prenderlo,  per mostrarti che intendevo quando ti ho
Detto che mi dispiace, domani prometto che
Cercherò di meglio, farò quasliasi cosa per me
E io non sto cercando di essere amico dei tuoi amici
O il tuo tra virgolette amico falso, è per questo che io odio gli amici
Preferisco vederti ridere che vederti piangere
Preferisco vederti condurre e dire una bugia
E non devi dirlo, ti meriti di meglio

[Rit.: Meghan Trainor]
E io merito meglio, meglio di te
Mi merito meglio, meglio di te
Mi merito di meglio
Di loro quello che già sanno, mi merito di meglio
Di loro quello che già sanno, mi merito di meglio

Nessun commento:

Posta un commento