Ultime News

giovedì 11 agosto 2016

Annalisa - Used To You. Video, Testo e Traduzione

Fuori il nuovo video di Annalisa.


Il brano Used To You è stato scritto dalla cantante britannica Dua Lipa che è ai vertici delle classifiche con il singolo Be the one. Le due artiste si sono incontrate negli studi, della sede Milanese, della Warner Music Group. Da lì è nato il desiderio di collaborare e Dua Lipa con il suo team ha prodotto questo brano da donare ad Annalisa.


Il radio date del singolo è previsto per domani, e ogni radio potrà scegliere di trasmettere una delle tre versioni inviate dalla casa discografica: Used to You, Potrei Abituarmi (brano adattato in italiano) o la versione mixata dei due.
Riuscirà la rossa di Amici a combinare qualcosa anche all'estero?








Testo:

Flick my hair
I don’t care
Cos I’m making bank
Made it all on my own
I don’t give a damn no

I need you to just want me
For who I am
Tell me now if you think
You could be that man

Come on baby won’t you tell me what you’re waiting for?
Give me something just so l know what I ‘m fighting for
Come on baby won’t you tell me what you’re waiting for?
What you waiting for?

Cos I just want you to love me
Just want you to love me
Just tell me you want me
Oh you
Won’t you tell me you love me?
Won’t you tell me you love me?
Won’t you tell me you want me?

Just myself
Never had it any other way
Now you make my heart wanna runaway
True, oh it’s true

Come on baby won’t you tell me what you are waiting for?
Give me something just so I know what l’m fighting for
Come on baby won’t you tell me what you are fighting for?
What you waiting for?

Cos I just want you to love me
Just want you to love me
Just tell me you want me
Oh you
Won’t you tell me you love me?
Won’t you tell me you love me?
Won’t you tell me you love me?
I could get used to you
Traduzione:

Muovo i capelli
non mi interessa
perché sto facendo i soldi
li ho fatti tutti da sola
non me ne frega nulla

Ho bisogno solo che tu mi voglia
per quella che sono
dimmi ora se pensi
che potresti essere quell’uomo

Andiamo baby perché non mi dici cosa stai aspettando?
dammi qualcosa in modo tale che io sappia quello per cui sto combattendo
dai baby perché non mi dici cosa stai aspettando?
cosa stai aspettando?

Perché voglio solo che tu mi voglia
voglio solo che tu mi voglia
voglio solo che tu mi voglia
oh tu
non mi diresti che mi ami?
non mi diresti che mi ami?
non mi diresti che mi vuoi?

Solo me stessa
non l’ho mai avuto in un altro modo
ora fai venire voglia al mio cuore di scappare
vero, oh è vero

Andiamo baby perché non mi dici cosa stai aspettando?
dammi qualcosa in modo tale che io sappia quello per cui sto combattendo
dai baby perché non mi dici cosa stai aspettando?
cosa stai aspettando?

Perché voglio solo che tu mi voglia
voglio solo che tu mi voglia
voglio solo che tu mi voglia
oh tu
non mi diresti che mi ami?
non mi diresti che mi ami?
non mi diresti che mi vuoi?
mi potrei abituare a te

Nessun commento:

Posta un commento