Ultime News

venerdì 9 settembre 2016

Lady Gaga - Perfect Illusion. Nuova Canzone, Testo e Traduzione

Perfect Illusion Cover Lady Gaga

Lady Gaga è tornata! A 3 anni di distanza dal controverso ArtPop, Mother Monster ha finalmente tra le mani il suo quinto album in carriera. Il primo singolo di questo nuovo progetto si intitola Perfect Illusion ed è stato annunciato da Gaga stessa attraverso i social.
Già dalla copertina, che vedete sopra, Gaga ha voluto mettere in chiaro il deciso cambio di stile che vuole perseguire con tale progetto, che vede alla produzione quel geno musicale di Mark Ronson.
Lo stacco dal materiale passato, quello di Artpop in primis, è molto forte. Questa volta Gaga ha optato per uno stile musicale molto diverso dai tormentoni pop con cui è arrivata al successo. Perfect Illusion tradisce addirittura qualche venatura Rock e conferma l'incredibile versatilità di quest'artista, che proprio quando molti la davano per spacciata è tornata più forte che mai.
Ascolta qui Perfect Illusion di Lady Gaga, mentre questi sono tutti i link ufficiali per comprarla nei vari stores:

iTunes: http://smarturl.it/PerfectIllusionLG
Spotify: http://smarturl.it/PerfectIllusion.sp
Apple Music: http://smarturl.it/PerfectIllusion.ap
Google Play: http://smarturl.it/PerfectIllusion.gp
Amazon: http://smarturl.it/PerfectIllusion.amz
VEVO: https://youtu.be/oB94lvJbETE

Audio:




Testo: 

[Verse 1]
Tryin' to get control
Pressure's takin' its toll
Stuck in the middle zone
I just want you alone
My guessing game is strong
Way too real to be wrong
Caught up in your show
Yeah, at least now I know

[Chorus]
It wasn't love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
You were a perfect illusion



[Verse 2]
I don't need eyes to see
I felt you touchin' me
High like amphetamine
Maybe you're just a dream
That's what it means to crush
Now that I'm wakin' up
I still feel the blow
But at least now I know

[Chorus]
It wasn't love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)




[Bridge]
Where are you?
Cause I can't see you
It was a perfect illusion
But I feel you watchin' me
Dilated, falling free
In a modern ecstasy
Where are you?
Cause I can't see you
It was a perfect illusion
But I feel you watchin' me
But I feel you watchin' me
Illusion
But I feel you watchin' me
Mistaken for love
Where were you
Cause I can't see
But I feel you watchin' me
Mistaken for love
Dilated, falling free
In a modern ecstasy
Mistaken for love
In a modern ecstasy
In a modern ecstasy

I'm over the show
Yeah at least now I know

[Chorus]
It wasn't love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
You were a perfect illusion
You were a perfect illusion
It was a perfect illusion
Somewhere in all the confusion
It was a perfect illusion, illusion (illusion)


[Outro]
Where were you 'cause I can't see it
It was perfect illusion
But I feel you watchin' me, baby
Somewhere in all the confusion
Dilated, fallin' free
You were so perfect
In a modern ecstasy
You were a perfect illusion
Traduzione: 

[Verse 1]
Cercando di prendere il controllo
La pressione prende il suo pedaggio
Bloccata nella zona di mezzo
Voglio solo te da solo
Il mio indovinello è forte
Troppo reale per essere sbagliato
Presa nel tuo show
Sì, almeno ora so

[Rit.]
Non era amore, non era amore
E' stata una illusione perfetta (perfetta illusione)
Scambiato per amore, non era amore
E' stata una illusione perfetta (perfetta illusione)
Tu eri una perfetta illusione

[Verse 2]
Non ho bisogno di occhi per vedere
Ti sentivo toccarmi
Alti come l'anfetamina
Forse sei solo un sogno
Questo è ciò che significa innamorarsi
Ora che mi sto svagliando
Sento ancora il colpo
Ma almeno ora so

[Rit.]
Non era amore, non era amore
E' stata una illusione perfetta (perfetta illusione)
Scambiato per amore, non era amore
E' stata una illusione perfetta (perfetta illusione)
Tu eri una perfetta illusione

[Ponte]
Dove sei?
Perché non posso vederti
E' stata una perfetta illusione
Ma ti percepisco guardarmi
Dilatato, caduta libera
In un'estasi moderna
Dove sei?
Perché non posso vederti
E' stata una perfetta illusione
Ma ti percepisco guardarmi
Ma ti percepisco guardarmi
Illusione
Ma ti percepisco guardarmi
Scambiato per amore
Dove eri
Perché io non riesco a vedere
Ma ti percepisco guardarmi
Scambiato per amore
Dilatato, caduta libera
In un'estasi moderna
Scambiato per amore
In un'estasi moderna
In un'estasi moderna

Ho finito lo spettacolo adesso
Sì, almeno adesso so

[Rit.]
Non era amore, non era amore
E' stata una illusione perfetta (perfetta illusione)
Scambiato per amore, non era amore
E' stata una illusione perfetta (perfetta illusione)
Tu eri una perfetta illusione
Da qualche parte in tutta la confusione
E' stata una perfetta illusione, illusione (illusione)

[Outro]
Dove eri perché non riesco a vederlo
Era una perfetta illusione
Ma ti percepisco guardarmi tesoro
Da qualche parte in tutta la confusione
Dilatata, caduta libera
Eri così perfetto
In un'estasi moderna
Tu eri una perfetta illusione

Nessun commento:

Posta un commento