Ultime News

sabato 1 ottobre 2016

Lady Gaga - Diamond Heart. Testo e Traduzione




Testo:

[Verse 1]
Young, wild, American
Lookin' to be somethin'
Out of school go-go'n
For a hundred or two
Some asshole broke me in
Wrecked all my innocence
I'll just keep go-go'n
And this dance is on you

[Pre-Chorus]
One, five, ten, lay a million on me before the end of their song

[Chorus]
Young, wild, American
C'mon baby, do you have a girlfriend?
Rain on me on a million
I'm not flawless, but I gotta diamond heart


[Post-Chorus]
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart

[Verse 2]
Young wild american
Head full of jameson
Girl's playin' bad
'Cause it doesn't pay to be good
A cruel king made me tough
Daddy's girl's never good enough
I'll just keep go-go'n
'Cause this dance is on you

[Pre-Chorus]
One, five, ten, lay a million on me before the end of their song

[Chorus]
Young, wild, American
C'mon baby, do you have a girlfriend?
Rain on me on a million
I'm not flawless, but I gotta diamond heart


[Post-Chorus]
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart

[Bridge]
Good thing I know what I'm worth
Want a good thing put the money down first
Better get a good look baby
'Cause soon I'm breaking out of here

[Chorus]
Young, wild, American
C'mon baby, do you have a girlfriend?
Rain on me on a million
I'm not flawless, but I gotta diamond heart


[Post-Chorus]
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart
Oh, I
I might not be flawless but you know
I gotta diamond heart

[Outro]
Diamond heart
Traduzione: 

[Verse 1]
Giovane, selvaggia, americana
Cercando di essere qualcosa
Fuori da scuola vai vai
Per un centinaio o due
Alcuni stronzi mi bloccano
Distrutta tutta la mia innocenza
Io continuo solo ad andare
E questa danza è su di te

[Pre-Chorus]
Uno, cinque, dieci, mettine un milione su di me prima della fine della loro canzone

[Rit]
Giovane, selvatico, americano
Andiamo baby, hai una fidanzata?
Piove su di me in un milione
Io non sono perfetta, ma ho un cuore di diamante

[Post-Chorus]
Oh io
Potrei non essere impeccabile ma si sa
Ho un cuore di diamante
Oh io
Potrei non essere impeccabile ma si sa
Ho un cuore di diamante

[Verse 2]
Giovane americano selvaggio
Testa piena di Jameson
Ragazze che giocano sporco
Perché non paga essere buono
Un re crudele mi ha reso forte
La figlia di papà non è mai abbastanza buona
Io continuo ad andare avanti
Perché questa danza è su di te

[Pre-Chorus]
Uno, cinque, dieci, mettine un milione su di me prima della fine della loro canzone

[Rit]
Giovane, selvatico, americano
Andiamo baby, hai una fidanzata?
Piove su di me in un milione
Io non sono perfetta, ma ho un cuore di diamante

[Post-Chorus]
Oh io
Potrei non essere impeccabile ma si sa
Ho un cuore di diamante
Oh io
Potrei non essere impeccabile ma si sa
Ho un cuore di diamante

[Ponte]
Buona cosa che so quello che valgo
Vuoi una buona cosa, metti giù i soldi prima
Meglio avere un bell'aspetto bambino
Perché presto andrà via di qui

[Rit]
Giovane, selvatico, americano
Andiamo baby, hai una fidanzata?
Piove su di me in un milione
Io non sono perfetta, ma ho un cuore di diamante

[Post-Chorus]
Oh io
Potrei non essere impeccabile ma si sa
Ho un cuore di diamante
Oh io
Potrei non essere impeccabile ma si sa
Ho un cuore di diamante

[Outro]

Cuore di diamante

Nessun commento:

Posta un commento