Ultime News

domenica 13 novembre 2016

The Weeknd - Attention. Testo e Traduzione



Testo:

[Verse 1: The Weeknd]
Baby, you are so strong
Baby, you are calm, you are so calm
Tell me where it went wrong
Tell me how to love, it's been so long
When I close my mouth, and you just need to touch
Thinking twice on my one
But you just need to trust

[Hook: The Weeknd]
You're only looking for attention
You only notice it cause I never abrupt
You're only looking for attention, oh, oh
You're only looking for attention
The only problem is you're never good enough
You're only looking for attention, oh, oh

[Verse 2: The Weeknd]
What do you expect now?
Only thing left is the sex now
Cause baby, too vexed now
Only see me on the TV or the bed now
When it touched my mouth, you were more than a fuck
Thinking twice on a one
But you just need to trust

[Hook: The Weeknd]
You're only looking for attention
You only notice it cause I never abrupt
You're only looking for attention, oh, oh
You're only looking for attention
The only problem is you're never good enough
You're only looking for attention, oh, oh

[Interlude: Cashmere Cat]
I need more than [?]
Every time I touch my mind
I need more of this
When you leave me smilin' (touch me)

[Hook: The Weeknd]
You're only looking for attention
You only notice it cause I never abrupt
You're only looking for attention, oh, oh
You're only looking for attention
The only problem is you're never good enough
You're only looking for attention, oh, oh

[Outro: Cashmere Cat]
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh, yeah

Traduzione: 

[Verse 1: The Weeknd]
Baby, sei così forte
Baby, sei calma, sei così calma
Dimmi dove è andata male
Dimmi come amare, è passato tanto
Quando chiudo la bocca, e tu hai solo bisogno di toccare
Ci penso due volte da me
Ma devi fidarti

[Hook: The Weeknd]
Stai solo cercando attenzioni
Lo noti solo perché io non sono mai brusco
Stai solo cercando attenzioni , oh, oh
Stai solo cercando attenzioni
L’unico problema è che non ti andrà ami bene
Stai solo cercando attenzioni, oh, oh

[Verse 2: The Weeknd]
Che cosa ti aspetti ora?
L’unica cosa che rimane è il sesso ora
perchè baby, sono troppo irritato ora
Mi vedrai solo in TV o a letto ora
Quando mi ha toccato la bocca, eri più di una scopata
Ci penso due volte da me
Ma devi fidarti

[Hook: The Weeknd]
Stai solo cercando attenzioni
Lo noti solo perché io non sono mai brusco
Stai solo cercando attenzioni , oh, oh
Stai solo cercando attenzioni
L’unico problema è che non ti andrà ami bene
Stai solo cercando attenzioni, oh, oh

[Interlude: Cashmere Cat]
Ho bisogno di più di quanto ricevo
Ogni volta che tocco la mia mente
Ho bisogno di più di questo
Quando mi lasci con il sorriso (toccami)

[Hook: The Weeknd]
Stai solo cercando attenzioni
Lo noti solo perché io non sono mai brusco
Stai solo cercando attenzioni , oh, oh
Stai solo cercando attenzioni
L’unico problema è che non ti andrà ami bene
Stai solo cercando attenzioni, oh, oh

[Outro: Cashmere Cat]
ah
ah
ah
ah
ah
ah
Ah, sì

QUA TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL'ALBUM STARBOY DI THE WEEKND

Nessun commento:

Posta un commento