Ultime News

giovedì 16 febbraio 2017

Ed Sheeran - How Would You Feel ( Paean ). Nuova Canzone, Testo e Traduzione


Ed Sheeran sta letteralmente facendo il botto con il suo nuovo progetto musicale, Divide. Dopo i primi due singoli, Castle On The Hill e Shape Of You, che hanno già conquistato le classifiche di mezzo mondo, oggi Ed presenta un nuovo brano, intitolato How Would You Feel.
Il brano è stato reso disponibile insieme ai pre-order dell'album, iniziati proprio oggi. Cosa ne pensate?

Audio:






Testo:

[Verse 1]
You are the one, girl
You know that it's true
I'm feeling younger
Every time that I'm alone with you

[Pre-Chorus]
We were sitting in a parked car
Stealing kisses in a front yard
We got questions we shouldn't had asked but


[Chorus]
How would you feel
If I told you I loved you
It's just something that I want to do
I'm taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too

[Verse 2]
In the summer, as the lilacs blew
Blood flows deeper than a river
Every moment that I spend with you

[Pre-Chorus]
We were sat upon our best friend's roof
I had both of my arms around you
Watching the sunrise replace the moon



[Chorus]
How would you feel
If I told you I loved you
It's just something that I want to do
I'm taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too

[Pre-Chorus]
We were sitting in a parked car
Stealing kisses in a front yard
We got questions we shouldn't had asked


[Chorus]
How would you feel
If I told you I loved you
It's just something that I want to do
I'm taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too
Tell me that you love me too
Tell me that you love me too
Traduzione: 

[Verse 1]
Sei l’unica, ragazza
Lo sai che è vero
Mi sento più giovane
Ogni volta che sono da solo con te

[Pre-Chorus]
Eravamo seduti in una macchina parcheggiata
Rubando baci in un giardino
Avevamo domande che non avremmo dovuto fare ma

[Chorus]
Come ti sentiresti
Se ti dicessi che ti amo
È solo una cosa che vorrei fare
Mi sto prendendo il mio tempo, passando la mia vita. Innamorandomi sempre più di te
Quindi dimmi che mi ami anche tu

[Verse 2]
D’estate, mentre fioriscono i lillà
Il sangue scorre più profondo di un fiume
Ogni istante che passo con te

[Pre-Chorus]
Eravamo seduti sul tetto di casa del nostro migliore amico
Avevo entrambi le braccia attorno a te
Mentre guardavamo il sorgere del sole sostituire la luna
[Chorus]
Come ti sentiresti
Se ti dicessi che ti amo
È solo una cosa che vorrei fare
Mi sto prendendo il mio tempo, passando la mia vita. Innamorandomi sempre più di te
Quindi dimmi che mi ami anche tu


[Pre-Chorus]
Eravamo seduti in una macchina parcheggiata
Rubando baci in un giardino
Avevamo domande che non avremmo dovuto fare ma

[Chorus]
Come ti sentiresti
Se ti dicessi che ti amo
È solo una cosa che vorrei fare
Mi sto prendendo il mio tempo, passando la mia vita. Innamorandomi sempre più di te
Quindi dimmi che mi ami anche tu
Dimmi che anche te mi ami
Dimmi che anche te mi ami


Nessun commento:

Posta un commento