Ultime News

mercoledì 3 maggio 2017

Harry Styles – Sweet Creature. Nuova Canzone, Testo e Traduzione


Dopo Sign Of The Times, ecco arrivare un nuovo brano inedito di Harry Styles, Sweet Creature. Una ballata rock accompagnata dalla chitarra acustica. Un brano che va ad inserirsi perfettamente nella scia musicale che Styles vuole proporci con il suo primo lavoro da solista. Un progetto che sembra a tutti gli effetti maturo, molto maturo; qualcosa che non si ascoltava da tempo e che stupisce arrivare proprio da una delle voci della boyband più in voga degli ultimi anni.
Complimenti Harry Styles!


Audio:




Testo:

[Verse 1]
Sweet creature
Had another talk about where it's going wrong
But we're still young
We don't know where we're going
But we know where we belong

[Pre-Chorus]
No, we started
Two hearts in one home
It's hard when we argue
We're both stubborn
I know but oh

[Chorus]
Sweet creature, sweet creature
Wherever I go, you bring me home
Sweet creature, sweet creature
When I run out of rope, you bring me home

[Verse 2]
Sweet creature
We're running through the garden
Where nothing bothered us
But we're still young
I always think about you and how we don't speak enough

[Pre-Chorus]
No, we started
Two hearts in one home
I know, It's hard when we argue
We're both stubborn
I know but oh

[Chorus]
Sweet creature, sweet creature
Wherever I go, you bring me home
Sweet creature, sweet creature
When I run out of rope, you bring me home

[Bridge]
I know when we started
Two hearts in one home
It gets harder when we argue
We're both stubborn
I know but oh

[Chorus]
Sweet creature, sweet creature
Wherever I go, you bring me home
Sweet creature, sweet creature
When I run out of rope, you bring me home
You'll bring me home
Traduzione:


Dolce creatura
Abbiamo avuto un’altra conversazione su dove stesse andando male
Ma siamo ancora giovani
Non sappiamo dove stiamo andando
Ma sappiamo a dove apparteniamo

No, abbiamo iniziato
Due cuori in una capanna
È dura quando litighiamo
Siamo entrambi testardi, lo so
Ma oh


Dolce creatura, dolce creatura,
Dovunque io vada, tu mi porti a casa
Dolce creatura, dolce creatura
Quando io non posso più andare avanti, tu mi porti a casa

Dolce creatura
Stiamo correndo attraverso il giardino
Dove niente ci infastidiva
Ma siamo ancora giovani
Io penso sempre a te e a come non parliamo abbastanza


No, abbiamo iniziato
Due cuori in una capanna
Lo so, è dura quando litighiamo
Siamo entrambi testardi, lo so
Ma oh


Dolce creatura, dolce creatura,
Dovunque io vada, tu mi porti a casa
Dolce creatura, dolce creatura
Quando io non posso più andare avanti, tu mi porti a casa

So quando abbiamo iniziato
Solo due cuori in una capanna
È sempre più dura quando litighiamo
Siamo entrambi testardi, lo so
Ma oh

Dolce creatura, dolce creatura,
Dovunque io vada, tu mi porti a casa
Dolce creatura, dolce creatura
Quando io non posso più andare avanti, tu mi porti a casa
Tu mi porti a casa
QUA TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL'ALBUM OMONIMO DI HARR STYLES.

Nessun commento:

Posta un commento