Ultime News

giovedì 8 giugno 2017

Katy Perry - Mind Maze. Audio, Testo e Traduzione




Testo:

[Verse 1]
I'm losing all direction
Slipping into quicksand
I've shattered the illusion
Seen behind the curtain
I'm disenchanted
Dancing on a wire, juggling desire
Every hit gets harder, when you're fighting without armor
I'm disheartened

[Pre-Chorus]
Do I start over, rediscover?
Submit to the sweet surrender

[Chorus]
It's a mind maze
All these hurricanes
Caught in a cage, a complex cage
Am I caught on fire?
Will I be devoured?
I'm gonna free myself and get out of my own way

[Verse 2]
Used to be so sparkly, but now it's not so charming
What used to stimulate me, now can barely wake me
I'm unresponsive
Will I find salvation, some kind of moderation?
Spinning all these plates is gonna be a challenge
A dollar can't bounce

[Pre-Chorus]
So do I start over, rediscover?
And submit to the sweet surrender

[Chorus]
It's a mind maze
All these hurricanes
Caught in a cage, a complex cage
Am I caught on fire?
Will I be devoured?
I'm gonna free myself and get out of my own way

[Bridge]
Get out of my own way
Get out of my own way
Get out of my own way

[Outro]
So do I start over, rediscover?
I submit to your, your sweet surrender
Your sweet surrender
Your sweet surrender, no
Traduzione: 

[Verso 1]
Sto perdendo tutte le direzioni
Scivolando nelle sabbie mobili
Ho distrutto l'illusione
ho guardato dietro il sipario
Sono disincantata
Ballando su un filo, raggirando il desiderio
Ogni colpo diventa più dura, quando si combatte senza armatura
Sono scoraggiata

[Pre-Chorus]
Comincio da capo, riscoprirò?
Invito alla dolce resa

[Rit.]
È un labirinto della mente
Tutti questi uragani
Catturata in una gabbia, una gabbia complessa
Sono andata a fuoco?
Sarò divorata?
Mi libererò e uscirò a mio modo


[Verse 2]
Ero così scintillante, ma ora non è così affascinante
Quello che mi stimolava, ora può appena svegliarmi
Non sono responsabile
Troverò la salvezza, una sorta di moderazione?
Far girare tutti questi piatti sarà una sfida
Un dollaro non può rimbalzare


[Pre-Chorus]
Comincio da capo, riscoprirò?
Invito alla dolce resa

[Rit.]
È un labirinto della mente
Tutti questi uragani
Catturata in una gabbia, una gabbia complessa
Sono andata a fuoco?
Sarò divorata?
Mi libererò e uscirò a mio modo


[Ponte]
Uscirò a mio mod
Uscirò a mio mod
Uscirò a mio mod

[Outro]
Comincio da capo, riscoprirò?
Invito alla dolce resa
La tua dolce resa

La tua dolce resa, no


Nessun commento:

Posta un commento