Ultime News

martedì 24 ottobre 2017

Demi Lovato - Hitchhiker. Testo e Traduzione




Testo:

[Verse 1]
Ooh, yeah
I can't explain what's going on
Something happened when you came along, oh
It's driving me crazy, crazy
You're taking me to new places
And I pretend I'm not anxious, but oh
You're driving me crazy, crazy

[Pre-Chorus]
I was walking down this broken road
I was stranded, I was all alone
Always played it safe when it came to love
Until you came and picked me up

[Chorus]
I've been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we're strangers, but I'll leave it all for you
Go anywhere you wanna go
I don't really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you're the driver
I'm your hitchhiker, yeah
I'm your hitchhiker, yeah, yeah mmm...

[Verse 2]
Don't even know where we're going
You make me live in the moment, oh, oh
Keep driving us, baby

[Pre-Chorus]
I was walking down this broken road
I was stranded, I was all alone
Always played it safe when it came to love
Until you came and picked me up

[Chorus]
I've been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we're strangers, but I'll leave it all for you (yes I will)
Go anywhere you wanna go
I don't really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you're the driver
I'm your hitchhiker, yeah

[Bridge]
Take me where you wanna go (baby)
As long as you're the driver, I'm your hitchhiker

[Chorus]
I've been waitin' all night, lookin' for your headlights (I’ve been waitin’)
I know that we're strangers, but I'll leave it all for you (but I'll leave behind it all for you)
Go anywhere you wanna go
I don't really need to know, if my heart is in danger (danger)
'Cause as long as you're the driver
I'm your hitchhiker, yeah
I'm your hitchhiker, yeah, yeah




Traduzione:

[Verso 1]
Ooh, sì
Non posso spiegare cosa sta succedendo
Qualcosa è successo quando sei venuto, oh
Mi sta facendo impazzire, impazzire
Mi stai portando in luoghi nuovi
E faccio finta di non essere ansiosq, ma oh
Mi sta facendo impazzire, impazzire

[Pre-Chorus]
Stavo camminando lungo questa strada rotta
Ero persa, ero da sola
ho sempre giocato sicuro quando si trattava di amore. Fino a quando sei venuto e mi ha preso

[Rit.]
Ho aspettato tutta la notte, cercando i tuoi fari
So che siamo sconosciuti, ma ti lascerò tutto
Vai ovunque vuoi andare
Non ho davvero bisogno di sapere, se il mio cuore è in pericolo
Perché fino a quando tu sarai il conducente
Sono la tua autostoppista, sì
Io sono la tua autostoppista, sì, sì mmm ...



[Versetto 2]
Non so nemmeno dove stiamo andando
Mi fai vivere nel momento, oh, oh
Continuate a guidarci, baby

[Pre-Chorus]
Stavo camminando lungo questa strada rotta
Ero persa, ero da sola
ho sempre giocato sicuro quando si trattava di amore. Fino a quando sei venuto e mi ha preso

[Rit.]
Ho aspettato tutta la notte, cercando i tuoi fari
So che siamo sconosciuti, ma ti lascerò tutto
Vai ovunque vuoi andare
Non ho davvero bisogno di sapere, se il mio cuore è in pericolo
Perché fino a quando tu sarai il conducente
Sono la tua autostoppista, sì
Io sono la tua autostoppista, sì, sì mmm...


[Ponte]
Mi porti dovunque vuoi andare (baby)
Finché sei il pilota, sono la tua autostoppista

[Rit.]
Ho aspettato tutta la notte, cercando i tuoi fari
So che siamo sconosciuti, ma ti lascerò tutto
Vai ovunque vuoi andare
Non ho davvero bisogno di sapere, se il mio cuore è in pericolo
Perché fino a quando tu sarai il conducente
Sono la tua autostoppista, sì
Io sono la tua autostoppista, sì, sì mmm...


Nessun commento:

Posta un commento